Vertaling van "petit rouge " (Nederlands → Duits) :

Petit Rouge is gevestigd in een historisch gebouw met een combinatie van originele elementen, moderne architectonische accenten en kunst. U wordt wakker in een gezellige kamer met een eigen badkamer en kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt.
Im Petit Rouge wohnen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude, dessen im Original erhaltene historische Details hervorragend mit seiner modernen Architektur und Kunst harmonieren. Morgens starten Sie in Ihrem gemütlichen Zimmer mit einem eigenen Bad in den Tag und stärken sich am kostenfreien Frühstück.

Le petit Chaperon Rouge kijkt uit op de vallei van de Dordogne. Het hotel verwelkomt gasten in een landelijke omgeving.
Mit Blick auf das Tal der Dordogne empfängt Sie dieses Hotel in ländlicher Umgebung und bietet die ideale Kulisse für einen erholsamen Aufenthalt.

Het biedt de ideale locatie voor een rustig verblijf. Hotel Le Petit Chaperon Rouge beschikt over 9 kamers die zijn uitgerust met alle moderne comfort, WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Le Petit Chaperon Rouge verfügt über 9 Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten, WLAN-Internetzugang, Flachbild-TV und eigenem Bad.

Gasten van Le Petit Dragon Rouge hebben hun eigen voordeur en zijn niet afhankelijk van de hotelier voor de toegang tot hun kamers.
Im Le Petit Dragon Rouge haben Sie eine eigene Haustür und sind nicht vom Gastgeber abhängig, um Zugang zu Ihrem Zimmer zu erlangen.

Le Petit Dragon Rouge is een kindvriendelijk pension, ideaal voor families van alle groottes, met kamers voor ruim 6 personen.
Das Le Petit Dragon Rouge ist ein kinderfreundliches Gästehaus, das Familien aller Größen willkommen heißt und mit Zimmern für bis zu 6 Personen aufwartet.

Des Petits Pois Sont Rouges, het restaurant van het hotel, serveert traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Traditionelle Küche mit regionalen Produkten wird im hoteleigenen Restaurant Des Petits Pois Sont Rouges serviert.