Vertaling van "rots en bevindt " (Nederlands → Duits) :

De beroemde rots Loreley bevindt zich op ongeveer 12 km afstand.
Der Loreleyfelsen ist etwa 12 km entfernt.

Het witgekalkte Argo Suites is uitgehouwen in de vulkanische rots en bevindt zich in het schilderachtige dorpje Oia.
Die weiß getünchten, direkt in die Klippen aus Vulkangestein hineingebauten Argo Suites begrüßen Sie im malerischen Dorf Oía.

Het resort bevindt zich bovenop de rots van Ponta da Cruz, met uitzicht op de hoge kliffen van Cabo Girão.
Das Resort befindet sich auf dem Felsen von Ponta da Cruz mit Blick auf die hohen Klippen des Cabo Girão.

Verder zijn er fietsen te huur bij dit hotel. Hier bevindt u zich in het rustige dorpje Kimbissa, op slechts 4 km afstand van het fort op de rots, genaamd Sigiriya.
Das Hotel liegt in dem ruhigen Dorf Kimbissa in 4 km Entfernung von der Felsenfestung Sigiriya.

Het Apartamentos Pueblo Acantilado Suites bevindt zich op een rots en biedt een schitterend uitzicht op zee. Dit complex beschikt over luxueuze, compleet uitgeruste accommodaties.
Auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick empfängt Sie das Apartamentos Pueblo Acantilado Suites.

Het exclusieve, stijlvolle en romantische Absolute Bliss bevindt zich op het hoogste punt van de zwarte vulkanische rots van Santorini, met adembenemende uitzichten op de caldera.
Das besonders stilvolle und romantische Absolute Bliss empfängt Sie auf dem höchsten Punkt des schwarzen Vulkanfelsens Santorin mit atemberaubender Aussicht auf die Caldera.

Het Atahotel Capotaormina bevindt zich op een rots bij Taormina en wordt omgeven door de zee. Het biedt een fantastisch uitzicht op de prachtige baai Giardini Naxos en het eiland Isola Bella.
Das Atahotel Capotaormina thront auf einem Felsen unterhalb von Taormina und ist vom Meer umgeben. Es bietet eine traumhaften Aussicht auf die wunderschöne Bucht von Giardini Naxos und die Insel Isola Bella.

Het Delfini Villas bevindt zich in het dorp Oia, aan de kant van de rode vulkanische rots, hoog boven de Egeïsche Zee.
Das Delfini Villas befindet sich im Dorf Oia, an der roten vulkanischen Steilküste hoch über der Ägäis.

Het historische centrum van Jeruzalem ligt op slechts 650 meter afstand van het pension en u vindt de Koepel van de Rots op 1,6 km. Nationaal park Castel bevindt zich op 11 km afstand van het pand en nationaal park Ein Hemed op 13 km. De afstand tot de luchthaven Ben Gurion bedraagt 49 km.
Die Altstadt von Jerusalem ist nur 650 m von der Pension entfernt und den Felsendom erreichen Sie nach 1,6 km. Der Castel-Nationalpark ist 11 km von der Unterkunft entfernt, den Ein-Hemed-Nationalpark erreichen Sie nach 13 km. Der Flughafen Ben Gurion liegt in einer Entfernung von 49 km.

Roy's Boracay wordt omringd door tropisch groen en bevindt zich op 20 minuten lopen van het winkelcentrum D'Mall en op ongeveer 15 minuten fietsen van de beroemde rots Willy's Rock.
Das The Roy's Boracay Hotel erwartet Sie inmitten tropischer Vegetation, einen 20-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum De Mall entfernt. Mit dem Rad fahren Sie rund 15 Minuten zum berühmten Willy's Rock.