Vertaling van "rotana heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Rihab Rotana heeft ook een bar bij het zwembad, waar u terecht kunt voor lichte snacks.
Das Rihab Rotana bietet Ihnen zudem eine Poolbar, welche Ihnen leichte Snacks am Pool serviert.

Het Raouche Arjaan by Rotana heeft ook een fitnessruimte en kan er voor zorgen dat uw kleding op dezelfde dag wordt gewassen/gestoomd.
Profitieren Sie im Raouche Arjaan Hotel zudem vom Trockenreinigungs- und Wäscheservice, wobei Sie Ihre Sachen noch am gleichen Tag zurück erhalten. Der Fitnessbereich lädt zum Trainieren ein.

Het Media Rotana Barsha heeft ook een temperatuur gereguleerd buitenzwembad en massageruimtes.
Freuen Sie sich im Media Rotana Barsha auch auf einen temperierten Außenpool und Massageräume.

Het restaurant van het Grand Rotana, Mezzaluna, serveert authentiek Italiaanse specialiteiten en heeft een prachtig uitzicht op de Rode Zee.
Das Restaurant des Grand Rotana, das Mezzaluna, bietet authentische italienische Spezialitäten bei einem herrlichen Ausblick auf das Rote Meer.

In het restaurant Five Dining op het dak van Jumeira Rotana worden internationale gerechten geserveerd. U heeft hier een prachtig uitzicht op de skyline van Dubai.
Auf der Dachterrasse im Jumeira Rotana empfängt Sie das Five Dining mit internationaler Küche und einer herrlichen Aussicht auf die Skyline von Dubai.

Het Al Ain Rotana - Al Ain heeft suites, kamers, chalets aan het zwembad en villa's.
Im Al Ain Rotana - Al Ain wählen Sie zwischen-suiten, Zimmern, Chalets am Pool und Villen.

Salalah Rotana Resort ligt aan het strand van Salalah en heeft een buitenzwembad, een spa en een businesscentrum.
Am Strand von Salalah begrüßt Sie das Salalah Rotana Resort mit einem Außenpool, einem Spa und einem Businesscenter.

Hili Rayhaan by Rotana ligt in het centrum van Al Ain, naast het winkelcentrum Hili Mall, dat 120 winkels heeft.
Das Hili Rayhaan by Rotana im Zentrum von Al Ain befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Hili Mall mit 120 Geschäften.

Het heeft een 24-uursreceptie en een fitnessruimte met persoonlijke trainers. De moderne, kleurrijke kamers van het Rotana Hotel zijn voorzien van tegelvloeren.
Es verfügt über einen Fitnessraum mit persönlichem Trainer sowie eine 24-Stunden-Rezeption. Die klimatisierten Zimmer im Rotana Hotel sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het Amwaj Rotana, Jumeirah Beach - Dubai ligt aan de gezellige boulevard van Jumeirah Beach. Het heeft een fitnessruimte, een sauna en een buitenzwembad.
Das Amwaj Rotana begrüßt Sie an der lebhaften Uferpromenade am Jumeirah Beach mit einem Fitnessstudio, einer Sauna und einem Außenpool.