Vertaling van "rosetta zijn " (Nederlands → Duits) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren motel in Rosetta heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Motel mit 3 Sternen in Rosetta im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Zakenreizigers die in de buurt van Rosetta verblijven kunnen tegen betaling gebruikmaken van WiFi.
Während des Aufenthalts in Rosetta können Geschäftsreisende gegen Aufpreis von einem WLAN-Internetzugang Gebrauch machen.

Hotel Cima Rosetta biedt 53 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Hotel Cima Rosetta bietet 53 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Casa da Rosetta - Guest House biedt kamers aan met airconditioning.
Casa da Rosetta - Guest House bietet Zimmer, die über Klimaanlage verfügen.

Albergo Ristorante La Rosetta voor gasten met huisdieren biedt 90 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Albergo Ristorante La Rosetta bietet 90 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel La Rosetta biedt 13 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Hotel La Rosetta bietet 13 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Villa Rosetta biedt 23 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Villa Rosetta bietet 23 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Villa Rosetta beschikt over een kleine wellnessruimte met een Turks bad/stoombad en een sauna, die gasten op verzoek mogen gebruik.
Erholsame Momente verspricht der kleine Wellnessbereich mit einem türkischen Bad bzw. einem Dampfbad und einer Sauna, den Sie auf Anfrage nutzen können.

Het eerste streven van Villa Rosetta is om ervoor te zorgen dat de gasten zich thuis voelen in deze warme, huiselijke omgeving. Het beschikt over houten vloeren en biedt een mooi panoramisch uitzicht en vast internet in de kamers.
Die einladende, familiäre Atmosphäre der Villa Rosetta trägt zu einem angenehmen Aufenthalt bei. In allen Zimmern, die mit ihren natürlichen Holzböden und einem herrlichem Panoramablick beeindrucken, steht Internet (LAN) zur Verfügung.

Hotel Villa Rosetta biedt comfort en moderne elegantie in een groene omgeving op slechts 30 meter van het strand in Savudrija, in de buurt van Umag.
In einem grünen Viertel, nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie die Villa Rosetta in Savudrija in der Nähe von Umag. Freuen Sie sich hier auf Komfort und moderne Eleganz.