Traduction de «rosengarten bergen beschikt over fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel met panoramisch uitzicht op de Latemar en Rosengarten bergen, beschikt over fietstochten, een gratis sauna en een restaurant met terras.
Neben einem Panoramablick auf den Gebirgsstock Latemar and die Rosengartengruppe, bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel eine kostenlose Sauna, ein Restaurant mit einer Terrasse sowie Fahrradtouren.

De Rosengarten Spa beschikt over een Finse sauna, een marmeren stoombad en een ontspanningsruimte met waterbedden en een theebar.
Im Rosengarten Spa entspannen Sie sich in der finnischen Sauna, im Marmordampfbad und in der Ruhezone, in der Sie Wasserbetten sowie eine Teebar erwarten.

Dit 4-sterrenhotel heeft uitzicht op de bergen, beschikt over een grote spa en biedt een gratis lunchpakket en gratis frisdrank.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Bergblick erwartet Sie mit einem großen Wellnesscenter.

Het appartement met uitzicht op de bergen beschikt over een flatscreen-tv, een dvd-speler, een bank, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, en een badkamer met een douche, een haardroger en badjassen.
Das Apartment verfügt über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, ein Sofa, Bergblick, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie Bademänteln.

Het appartement met uitzicht op de bergen beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad en douche.
Das Apartment mit Bergblick verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Badewanne und Dusche.

Sawah Indah Villa, dat omgeven is door weelderige groene rijstvelden en bergen, beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en charmante kamers met een adembenemend uitzicht op het omliggende groen.
Die Sawah Indah Villa ist umgeben von üppig grünen Reisfeldern und Bergen und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie bezaubernde Zimmer mit einer atemberaubenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

Deze accommodatie met uitzicht op het zwembad en de bergen beschikt over een grote woonkamer met een flatscreen-tv, airconditioning en een balkon.
Neben Berg- und Poolblick sorgt die Unterkunft mit einem großen Wohnzimmer einem Flachbild-TV, Klimaanlage und einem Balkon für Komfort.

Deze accommodatie in de stijl van de bergen beschikt over gratis WiFi en hardhouten vloeren.
Die Unterkünfte im alpinen Stil besitzen kostenfreies WLAN und Holzboden.

Het biedt panoramisch uitzicht op de zee en de bergen, beschikt over stijlvolle kamers en serveert een continentaal ontbijt.
Sie verfügt über einen Panoramablick auf das Meer und die Berge, stilvolle Zimmer und ein kontinentales Frühstück.

Dit mooie, stenen hotel in de bergen beschikt over verschillende faciliteiten en biedt een gezellige en huiselijke sfeer.
Das attraktive, familiengeführte Berghotel befindet sich in einem gut ausgestatteten Steinhaus mit gemütlicher Atmosphäre.