Traduction de «rosa sul mare bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Rosa Sul Mare bevindt zich op 14 km van het kasteel van Maniace en op 1 uur rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
Besuchen Sie das 14 km entfernte Kastell Maniace. Den Flughafen Catania Fontanarossa erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Fahrstunde.

De kamers en appartementen van La Rosa Sul Mare zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer und Apartments im La Rosa sind klimatisiert und bieten Sat-TV.

La Rosa Sul Mare heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Dit hotel ligt op een panoramische heuvel in het mariene reservaat Plemmirio in Syracuse.
Das La Rosa Sul Mare erwartet Sie auf einem Panoramahügel im Meeresschutzgebiet Plemmirio in Syrakus.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
Das Hotel Il Parco Sul Mare begrüßt Sie nur 2 km vom Strand von Tortoreto entfernt, der mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Balcone sul Mare bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Cefalù en op 20 meter van het zandstrand van Cefalù.
Das Balcone sul Mare begrüßt Sie 5 Gehminuten von der Kathedrale von Cefalù und 20 m vom Sandstrand von Cefalù entfernt.

Affittacamere La Terrazza sul Mare bevindt zich op 600 meter van de haven van Lerici, en vanaf hier vertrekken boten naar Cinque Terre, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das La Terrazza sul Mare liegt 600 m entfernt von Lericis Hafen mit Verbindungen nach Cinque Terre, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Restaurant Terrazza sul Mare bevindt zich op de bovenste verdieping van het hotel en biedt uitzicht op de zee en de haven. Het serveert diverse exclusieve wijnen en regionale specialiteiten.
Das Restaurant Terrazza sul Mare in der obersten Etage des Hotels bietet Blick auf das Meer und den Hafen sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen und regionalen Spezialitäten.

De bushalte naar Vietri Sul Mare en Salerno bevindt zich op 1 minuut lopen van La Soffitta Sul Mare.
Ein Bus nach Vietri Sul Mare und Salerno hält nur 1 Gehminute vom Hotel entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 2 km van BB La Terrazza Sul Mare Taormina en in 30 minuten rijdt u naar Giarre.
Der nächste Strand befindet sich 2 km vom BB La Terrazza Sul Mare Taormina entfernt. Giarre erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Ottocento Sul Mare is een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw met een terras en uitzicht op zee. Het bevindt zich op 3 minuten lopen van het zandstrand van Nizza di Sicilia.
Einen 3-minütigen Spaziergang vom Sandstrand von Nizza di Sicilia entfernt begrüßt Sie das Ottocento Sul Mare in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Meerblick.