Traduction de «roomservice föhn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle slaapkamers zijn niet-roken en beschikken over 24-uur roomservice, föhn, strijkplank, flatscreentelevisie en thee/koffiefaciliteiten. Verder kunnen gasten gratis parkeren.
Nur Nichtraucherzimmer. 24-Std. -Zimmerservice, kostenlose Parkplätze, Haartrockner, Bügelmöglichkeit, Flachbild-TV und Tee-/Kaffeezubereitung.

Master suite met 1 kingsize bed en sofa Master suites met kabeltelevisie, föhn, airconditioning, kluis, telefoon, bureau, draadloos internet, speciale niet roken kamers, roomservice en wasservice, volledig uitgeruste keuken, thee/koffie, magnetron en minibar.
Master-Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Master-Suiten mit Kabel-TV, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, Schreibtisch, WIFI, voll ausgestatteter Küche, Tee/Kaffee, Mikrowelle und Minibar. Nichtraucherzimmer, Zimmerservice und Wäscheservice verfügbar.

Master suite met 2 queensize bedden en sofa Master suites met kabeltelevisie, föhn, airconditioning, kluis, telefoon, bureau, draadloos internet, speciale niet roken kamers, roomservice en wasservice, volledig uitgeruste keuken, thee/koffie, magnetron en minibar.
Master-Suite mit 2 Queensize-Bett und Sofa Master-Suiten mit Kabel-TV, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, Schreibtisch, WIFI, voll ausgestatteter Küche, Tee/Kaffee, Mikrowelle und Minibar. Nichtraucherzimmer, Zimmerservice und Wäscheservice verfügbar.

Alle kamers zijn niet-roken en beschikken over draadloos internet, 24-uur roomservice, gratis parkeren, föhn en strijkplank, nieuwe flatscreen-tv's met internationale kanalen, gratis toiletartikelen en thee- en koffievoorzieningen.
Alle Zimmer für Nichtraucher und mit WIFI-Zugang, 24h-Zimmerservice, kostenlosem Parken, Haartrockner, Bügelmöglichkeiten, neuen Flachbildfernsehern mit internationalen Sendern, kostenlosen Badartikeln und Tee-/Kaffeezubereitung.

Het hotel heeft twee typen appartementen: 175 comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-appartementen,voorzien van (draadloos) internet, kabel-tv, minibar, magnetron, scheerspiegel, föhn, centrale airconditioning en 24-uur roomservice.
Das Hotel bietet zwei unterschiedliche Appartmenttypen: 175 komfortable Standard- und Superior-Apartments,die mit Internet, WIFI, Kabelfernsehen, Minibar, Mikrowelle, Rasierspiegel, Haartrockner, zentraler Klimatisierung und 24h-Zimmerservice ausgestattet sind.

Er is ook roomservice. Verder beschikken de kamers over een föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Zur Ausstattung gehören darüber hinaus ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv met een dvd- en cd-speler, luxe toiletartikelen, een föhn en roomservice.
Das restaurierte Gebäude aus dem Jahr 1848 bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Bad, einem Flachbild-TV mit einem DVD-/CD-Spieler, luxuriösen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und Zimmerservice.

De kamers van het Sisai Hotel Boutique bieden een prachtig uitzicht op de straat of de tuin en zijn voorzien van een eigen badkamer met een föhn, een minibar, een kluisje, een bureau, airconditioning, een lcd-televisie met kabelkanalen en een dvd-speler. Er is roomservice beschikbaar.
Die Zimmer im Sisai Hotel Boutique verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Zur weiteren Einrichtung zählen eine Minibar, ein Safe, ein Schreibtisch, Klimaanlage sowie ein LCD-Kabel-TV mit DVD-Player.

In de badkamer vindt u een douche, een föhn en gratis toiletartikelen Verder heeft het hotel een 24-uursreceptie en roomservice.
Eine Dusche, ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte stehen im eigenen Bad zur Verfügung.

Alle moderne studio's zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, en een eigen badkamer met een föhn. Er is ook roomservice beschikbaar.
Jedes der modernen, klimatisierten Studios verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und ein eigenes Bad mit Haartrockner.