Traduction de «rookvrije restaurant serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije restaurant serveert typisch Amerikaanse gerechten zoals spare-ribs en steaks, maar ook Europese gerechten, zoals vis, fettuccine en dergelijke.
In dem rauchfreien Restaurant werden Ihnen typisch amerikanische Gerichte wie Ribs und Steaks serviert, aber auch europäische Küche wie Fisch, Bandnudeln und dergleichen.

Het rookvrije restaurant serveert Roemeense en internationale gerechten.
Im Nichtraucherrestaurant genießen Sie rumänische und internationale Gerichte.

Het rookvrije Arbiter heeft 2 restaurants. Een restaurant serveert Europese gerechten, en het andere is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Das Nichtraucherhotel Arbiter verwöhnt Sie mit 2 Restaurants, von denen eines europäische Gerichte serviert und das andere auf polnische Küche spezialisiert ist.

Deze accommodatie beschikt over 4 rookvrije restaurants. Het buffetrestaurant Feerie serveert westerse gerechten, die door een bekroonde chef-kok zijn gecreëerd, en in restaurant Hotaru kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Brighton insgesamt 4 rauchfreie Restaurants, darunter das Buffetrestaurant Feerie mit westlichen Gerichten von einem preisgekrönten Küchenchef und das Restaurant Hotaru mit Spezialitäten aus Kyōto.

Het rookvrije restaurant is lid van de Chaîne des Rôtisseurs, een vereniging van gastronomische restaurants. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten, die worden bereid met verse specialiteiten van het seizoen.
Das Nichtraucher-Restaurant ist Mitglied der Vereinigung von Gourmetrestaurants Chaîne des Rôtisseurs und serviert Schweizer und internationale Gerichte aus frischen, saisonalen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese gerechten en traditionele Tsjechische gerechten.
Das rauchfreie Restaurant im Hotel verwöhnt Sie mit europäischer Küche und traditionellen tschechischen Gerichten.

Het rookvrije restaurant Côté Jardin heeft airconditioning en serveert heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Köstliche Schweizer und internationale Gerichte genießen Sie im klimatisierten Nichtraucherrestaurant Côté Jardin.

Het rookvrije restaurant (gesloten op maandag) serveert specialiteiten uit het Zwarte Woud en seizoensgebonden gerechten.
Schwarzwälder Spezialitäten sowie saisonale Gerichte werden im Restaurant mit Nichtraucherbereich (montags geschlossen) serviert.

Pension La Roata biedt comfortabele, rookvrije kamers. Het rustieke restaurant serveert traditionele gerechten en drankjes, die herinneren aan het leven in deze regio een eeuw geleden.
Die Pension La Roata bietet komfortable Nichtraucherzimmer und ein Restaurant im Landhausstil, das traditionelle Gerichte und Getränke serviert und an das Leben in dieser Region vor 100 Jahren erinnert.

Het rookvrije restaurant biedt plaats aan 80 personen en serveert traditionele Roemeense gerechten, vergezeld van lokale en buitenlandse wijnen.
Im Nichtraucher-Restaurant mit Platz für bis zu 80 Personen genießen Sie traditionelle rumänische Küche, abgerundet von lokalen und ausländischen Weinen.