Traduction de «restaurants een restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunnen gasten terecht in het eigen restaurant Malabar Restaurant. Dit restaurant serveert Indonesische en westerse gerechten.
Im hauseigenen Restaurant Malabar genießen Sie indonesiche und westliche Gerichte.

Daarna kunt u lekker dineren in het restaurant. Het restaurant serveert zowel regionale specialiteiten als internationale gerechten.
Am Abend entspannen Sie am Kamin oder auf der Terrasse mit einem Getränk von der gemütlichen Bar. Im Restaurant werden regionale und internationale Gerichte serviert.

U hebt keuze uit 4 restaurants, waaronder restaurant Makara, een hedendaags Chinees restaurant en restaurant Alaka, dat de hele dag door Sri Lankaanse maaltijden serveert.
Ihnen stehen 4 Restaurants zur Verfügung, darunter das Restaurant Makara, ein modernes chinesischen Restaurant sowie das Restaurant Alaka, das den ganzen Tag srilankische Gerichte serviert.

Het resort beschikt over 4 restaurants, waaronder een oosters restaurant, een restaurant bij het zwembad en een restaurant aan het strand.
Das Resort verfügt über 4 Restaurants, unter anderem ein orientalisches Restaurant, ein Poolrestaurant und ein Strandrestaurant.

Het Atrium Prestige beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder een Grieks restaurant, het restaurant Prestigio met authentieke Italiaanse gerechten, het Aziatische restaurant aan de kust en het gastronomische à-la-carterestaurant Thalassa.
Das Atrium Prestige bietet zudem viele gastronomische Einrichtungen wie ein griechisches Restaurant, das Restaurant Prestigio mit authentisch italienischer Küche, das asiatische Restaurant direkt am Strand und das Gourmetrestaurant Thalassa, das Gerichte à la carte serviert.

Het Propellen heeft 3 eetgelegenheden: Restaurant Ruth, Restaurant Ludwig en Restaurant Pejsestuen.
Im Hotel Propellen stehen 3 Speiseräume zur Verfügung: das Restaurant Ruth, das Restaurant Ludwig und das Restaurant Pejsestuen.

De 2 restaurants van het hotel, Garden Restaurant en Restaurant Blue bieden gerechten uit de Turkse keuken.
Die 2 Restaurants des Hotels, das Restaurant Garden und das Restaurant Blue, verwöhnen Sie mit ausgewählten Gerichten der türkischen Küche.

Het resort beschikt over 2 eigen restaurants: het restaurant The Waterside, dat een familievriendelijke, traditionele bar en grill is, en restaurant Nico's, een knusse, eigentijdse brasserie met een buitenterras waar u kunt dineren.
Lassen Sie sich in diesem Resort in 2 Restaurants auch kulinarisch verwöhnen. Sie haben die Wahl zwischen dem Restaurant Waterside, einem familienfreundlichen Barrestaurant mit Grill, und dem Nico's, einer gemütlichen und modernen Brasserie mit Außenterrasse.

Hotel Vile Park heeft 2 restaurants: het restaurant Taverna Mediteran, waar Italiaanse gerechten worden geserveerd, zoals een verscheidenheid aan pizza's en pasta's, en het restaurant Barka, dat alleen geopend is in de zomer.
Das Restaurant Taverna Mediteran serviert italienische Küche mit einer Auswahl an Pizza und Nudelgerichten. Im Restaurant Barka, das nur in den Sommermonaten geöffnet ist und über eine Terrasse am Meer verfügt, genießen Sie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.

Bij de Restaurant Row aan de Interstate 4 en aan Sand Lake Road vindt u zowel gastronomische restaurants als restaurants waar u in een ongedwongen sfeer kunt eten.
Die Restaurant Row an der Interstate 4 und der Sand Lake Road lockt mit Restaurants, in denen Sie wahlweise in ungezwungener Atmosphäre oder in einem gehobenen Ambiente speisen können.