Traduction de «rookvrije hotel eden verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Hotel Eden verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Nichtraucherhotel Eden bietet jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het luxe en rookvrije Hotel Eden Palace au Lac en Villa Eden liggen in het hart van Montreux, aan het meer van Genève, dicht bij het treinstation, en bieden een onvergetelijk uitzicht op het meer.
Das luxuriöse Nichtraucherhotel Eden Palace au Lac Residence Villa liegt am Genfer See im Herzen von Montreux, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet eine unvergessliche Aussicht auf den See.

Het restaurant van Hotel Eden verzorgt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Restaurant des Hotels Eden wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Das Nichtraucherhotel Eden House ist von üppiger, tropischer Vegetation umgeben.

Het geheel rookvrije hotel Courtyard Orlando Lake Buena Vista at Vista Centre in Lake Buena Vista, Florida verzorgt een ontbijt in het restaurant ter plaatse.
In Lake Buena Vista (Florida) begrüßt Sie dieses Nichtraucherhotel. Das Frühstück wird Ihnen im Restaurant des Hauses serviert.

Dit rookvrije hotel verzorgt een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im rauchfreien Waldhotel Mangold morgens angeboten.

Dit rookvrije hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen erwartet Sie in diesem Nichtraucherhotel ein Frühstücksbuffet.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Düsseldorf, beschikt over kamers met gratis WiFi, heeft een 24-uursreceptie en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses Nichtraucherhotel erwartet Sie nur 200 m vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit rookvrije hotel in het hart van Seattle ligt op nog geen 1,6 kilometer of 15 minuten lopen van de publieke markt Pike Place Market, en verzorgt 's avonds een wijnuurtje.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie im Herzen von Seattle nur knapp 1,6 km bzw. 15 Gehminuten vom Pike Place Market entfernt.

Het rookvrije Eden Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de aanlegplaats van boten voor uitstapjes naar Torri del Benaco.
Das komplett rauchfreie Hotel befindet sich nur 5 Minuten zu Fuß von der Bootsanlegestelle nach Torri del Benaco entfernt.