Traduction de «rookvrije 4-sterrenhotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Freising en een authentieke Feng Shui-inrichting.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucherhotel in authentischem Feng Shui Design befindet sich in ruhiger Lage in Freising.

Dit 3-sterrenhotel heeft rookvrije kamers, een verwarmd binnenzwembad en een traditionele bar.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Nichtraucherzimmer, einen beheizten Innenpool und eine Bar im traditionellen Stil.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Dieses Nichtraucher-3-Sterne-Superior-Hotel mit wunderschönem Garten erwartet Sie in ruhiger Lage gegenüber einem Park und nahe der Pegnitz, etwas nordöstlich des Nürnberger Stadtzentrums.

Dit 4-sterrenhotel in Schluchsee biedt een schilderachtig uitzicht over de Schluchsee en de Feldberg. Het rookvrije hotel heeft een moderne spa en een tuin met 2 terrassen aan het water.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den Schluchsee und den Feldberg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel in Schluchsee. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und einen Garten mit 2 Seeterrassen.

Dit 3-sterrenhotel heeft rookvrije kamers.
In diesem 3-Sterne-Hotel wohnen Sie in Nichtraucherzimmern.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel heeft een dakterras met een prachtig uitzicht op Berlijn, een gratis WiFi-hotspot en goede vervoersverbindingen. Het ligt op slechts 1 minuut lopen van het Natuurhistorisch Museum.
Eine Dachterrasse mit großartigem Blick auf Berlin, einen kostenfreien WLAN-Hotspot und eine günstige Verkehrsanbindung bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Nichtraucherhotel, nur 1 Gehminute vom Naturhistorischen Museum entfernt.

Dit rookvrije hotel heeft een restaurant waar een heerlijke selectie van lokale en westerse gerechten geserveerd wordt.
Diese Nichtraucherunterkunft bietet ein Restaurant mit einer leckeren Auswahl an regionalen und westlichen Gerichten.

Elke rookvrije kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuinen en is uitgerust met met een flatscreen-tv en een waterkoker. De eigen badkamers zijn voorzien van toiletartikelen en douches met warm water.
Die Nichtraucherzimmer bieten Ihnen einen Flachbild-TV und einen Wasserkocher. Von Ihrem privaten Balkon genießen Sie die Aussicht auf den Pool und die Gärten Ihr eigenes Bad ist mit einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke rookvrije kamer heeft een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes Nichtraucherzimmer bietet einen Balkon und einen Flachbild-Kabel-TV.

Dit rookvrije hotel heeft een zonneterras op het dak met uitzicht over het historische centrum.
Das Nichtraucherhotel erwartet Sie mit einer Sonnenterrasse auf dem Dach mit Blick über das historische Zentrum.