Traduction de «rood en oranje en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Die hellen Apartments sind in warmen Rot- und Orangetönen eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit Sofa und TV sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine.

Alle moderne kamers van het Elysees Hurghada Hotel zijn voorzien van airconditioning en een minibar. Ze zijn kleurrijk ingericht in tinten rood en oranje.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Elysees Hurghada sind mit einer Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet und in den Farbtönen Orange und Rot gestaltet.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood of goud en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die in Rot- oder Goldtönen gehaltenen Zimmer sind mit Teppichböden und einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers zijn kleurrijk ingericht in rood en wit en voorzien van een bureau en houten vloeren.
Die farbenfroh in den Farben Rot und Weiß dekorierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und Holzböden.

De kamers zijn luxueus vormgegeven in rood en goud en voorzien van kostbare schilderijen en smaakvolle accessoires. De accommodatie ligt op slechts 5 km van Florence, waar u de Florentijnse monumenten en andere bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Palazzo Pitti, de Ponte Vecchio en de Galleria degli Uffizi.
Die nur 5 km von Florenz entfernte Unterkunft befindet sich in der Nähe der Florentiner Denkmäler und Sehenswürdigkeiten. Hierzu gehören der Palast Palazzo Pitti, der Ponte Vecchio und die Uffizien.

Ze zijn ingericht in romantische tinten rood of roze, zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een volledig uitgeruste badkamer.
Die romantischen, in rot oder rosa Farbtönen gehaltenen Zimmer bieten einen Flachbild-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

De moderne kitchenette is ingericht in rood en zwart en voorzien van een vaatwasser, een koelkast en een magnetron.
Die moderne Küchenzeile ist in roten und schwarzen Farben gehalten und umfasst einen Geschirrspüler, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

De kamers van Het Roode Hert zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie, en bieden gemak, een huiselijke sfeer en een smaakvolle inrichting.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV verfügen die Zimmer im Hotel Restaurant Het Roode Hert über eine heimelige Atmosphäre, Komfort und geschmackvolles Dekor.

Alle kamers van Hotel Restaurant Het Roode Hert zijn voorzien van een bureau en een televisie.
Zur Ausstattung aller Zimmer im Hotel Restaurant Het Roode Hert gehören ein Schreibtisch und ein TV.

De kamers van Hotel Airport Travel hebben een kleurrijk oranje en rood interieur en klassieke houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Airport Travel bieten eine Inneneinrichtung in lebhaften Rot- und Orangetönen und klassische Holzböden.