Vertaling van "rood betegelde " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van een rood-betegeld terras met mosterdkleurige muren, potplanten en bloemen, of lekker ontspannen in de mooi ingerichte woonkamer.
Eine Terrasse mit roten Kacheln, senffarbenen Wänden, Topfpflanzen und Blumen lädt zum Verweilen ein.

Gasten kunnen ook van het ontbijt genieten op de rood-betegelde patio, versierd met potplanten.
Ihr Frühstück können Sie auf der rot gefliesten Terrasse mit Topfpflanzen genießen.

Deze herberg biedt kamers met een onberispelijke rustieke stijl en uitzicht op de tuin en ligt op slechts 30 km van Machu Picchu. Het is voorzien van een rood betegelde Spaanse galerij met uitzicht op het omliggende landschap.
Dieses Gasthaus bietet Zimmer mit einer tadellosen rustikalen Einrichtung sowie Gartenblick und liegt nur 30 km von Machu Picchu entfernt. Es verfügt über terrassenförmige spanische Galerien mit roten Ziegeln und einen Blick auf die umliegende Landschaft.

U kunt ontspannen met een boek uit de bibliotheek op het terras of op de rood betegelde patio.
Sie können sich gern auf der Terrasse oder dem rot gefliesten Innenhof bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek entspannen.

Het Rumi Wasi is een koloniaal huis gebouwd met rustiek opengewerkte stenen, donkerhouten meubels en rood-betegelde vloeren.
Das Rumi Wasi befindet sich in einem im Kolonialstil erbauten Haus mit freigelegten Steinen im Landhausstil, dunklen Holzmöbeln und roten Fliesenböden.

Alle accommodaties hebben een mooi rood plafond, betegelde vloeren en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Jedes der klimatisierten Unterkünfte verfügt über eine dunkelrote Decke, Fliesenböden und einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie einem Flachbild-TV.

De rood/wit ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, een flatscreen-tv en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer sind in Rot und Weiß dekoriert und verfügen über Fliesenböden, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.