Vertaling van "meubels en rood-betegelde " (Nederlands → Duits) :

Het Rumi Wasi is een koloniaal huis gebouwd met rustiek opengewerkte stenen, donkerhouten meubels en rood-betegelde vloeren.
Das Rumi Wasi befindet sich in einem im Kolonialstil erbauten Haus mit freigelegten Steinen im Landhausstil, dunklen Holzmöbeln und roten Fliesenböden.

Gasten kunnen ook van het ontbijt genieten op de rood-betegelde patio, versierd met potplanten.
Ihr Frühstück können Sie auf der rot gefliesten Terrasse mit Topfpflanzen genießen.

Deze herberg biedt kamers met een onberispelijke rustieke stijl en uitzicht op de tuin en ligt op slechts 30 km van Machu Picchu. Het is voorzien van een rood betegelde Spaanse galerij met uitzicht op het omliggende landschap.
Dieses Gasthaus bietet Zimmer mit einer tadellosen rustikalen Einrichtung sowie Gartenblick und liegt nur 30 km von Machu Picchu entfernt. Es verfügt über terrassenförmige spanische Galerien mit roten Ziegeln und einen Blick auf die umliegende Landschaft.

U kunt hier genieten van een rood-betegeld terras met mosterdkleurige muren, potplanten en bloemen, of lekker ontspannen in de mooi ingerichte woonkamer.
Eine Terrasse mit roten Kacheln, senffarbenen Wänden, Topfpflanzen und Blumen lädt zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen met een boek uit de bibliotheek op het terras of op de rood betegelde patio.
Sie können sich gern auf der Terrasse oder dem rot gefliesten Innenhof bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek entspannen.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Im Hotel Sonnekalb wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en hebben een hedendaags interieur met moderne meubels en lichte betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit zeitgenössischen Möbeln und hellen Fliesenböden.

Elk appartement is ingericht met antieke houten meubels en heeft betegelde vloeren.
Jedes Apartment ist mit antiken Holzmöbeln ausgestattet und verfügt über Fliesenböden.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv, airconditioning, houten meubels en een betegelde of houten vloer.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen LCD-TV, Holzmöbel und entweder Fliesen- oder Holzböden.

Het ontbijt wordt geserveerd in de grote ontbijtzaal met warme houten meubels en een betegelde vloer.
Das Frühstück wird im großen Frühstücksraum serviert, der mit gemütlichen Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet ist.