Vertaling van "rondvaartboten en veerboten voor auto " (Nederlands → Duits) :

Rondvaartboten en veerboten voor auto's en voetgangers bevinden zich op slechts 200 meter afstand.
Ausflugsboote und Fähren für Autos und Fußgänger sind nur 200 m entfernt.

De haven van Palma, waar regelmatig veerboten naar de Balearen en Barcelona vertrekken, is per auto in 10 minuten te bereiken.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Fährhafen von Palma innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Der schöne Hafen von Christchurch bietet Fähren zu den Inseln Poole Harbour. Der Golfclub Two Riversmeet liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Metd e auto bent u in 10 minuten bij de haven van Molo San Leonardo, waar veerboten vertrekken naar Trapani.
Zum Hafen Molo San Leonardo mit Fährverbindungen nach Trapani gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

De grotten van Aillwee liggen op 7 minuten rijden. De veerboten naar de Araneilanden vertrekken vanuit Doolin, op 30 minuten rijden met de auto.
Die Schauhöhle Aillwee Cave erreichen Sie nach 7 Fahrminuten und im 30 Fahrminuten entfernten Doolin legen Fähren zu den Aran-Inseln ab.

Veerboten (voor de auto) over het meer vertrekken vanuit Toscolano, op 4,5 km afstand.
Autofähren über den See legen von Toscolano ab, das 4,5 km entfernt liegt.

Het centrum van Lymington, met het station en de pier, waar de veerboten vertrekken naar Yarmouth, ligt slechts 5 minuten met de auto van het First Cottage.
Das Zentrum von Lymington erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

Het Albergo Della Posta ligt verder op 45 minuten met de auto van Civitavecchia, waar veerboten vertrekken naar Sardinië.
Vom 45 Fahrminuten entfernten Civitavecchia laufen die Fähren nach Sardinien aus.

Punta Sabbioni, waar de veerboten naar Venetië vertrekken, is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Von Punta Sabbioni, dem Abfahrtsort der Fähren nach Venedig, trennen Sie 20 Fahrminuten.

U bereikt de luchthaven van Ibiza in 30 minuten met de auto en de veerboten naar Barcelona en Valencia vertrekken vanuit de haven, die op 800 meter afstand gelegen is.
Die Fähren nach Barcelona und Valencia legen vom 800 m entfernten Hafen ab.