Traduction de «rondom uw eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe appartementen liggen rondom een ​​eigen binnenplaats en bieden gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf luxuriöse Apartments mit kostenfreiem WLAN rund um einen privaten Innenhof.

Sunsplash Vacation Homes bieden ideale accommodatie, of u nu van een diner wilt genieten in de compleet toegeruste keuken, of als u wilt ontspannen in en rondom uw eigen zwembad.
Nach ereignisreichen Tagen bieten die Sunsplash Vacation Homes Ferienhäuser mit komplett eingerichteter Küche und eigenem Swimmingpool einen idealen Ort zum Entspannen.

Rondom het eigen strand en de buitenzwembaden staan ligstoelen en pergola's.
Am hoteleigenen Strandabschnitt und an den Außenpools finden Sie Sonnenliegen und Pergolen.

Raggio di Sole is een vrijstaand huis met rondom een eigen tuin met een klein zwembad. U vindt er ook een eethoek in de buitenlucht.
Das Raggio di Sole ist ein eigenständiges Haus inmitten eines eigenen Gartens.

Er liggen verschillende haltes van de Easybus-pendeldienst naar de luchthaven rondom het hotel. Het hotel beschikt over een eigen tuin en elke kamer heeft een eigen badkamer.
Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Garten, und alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De appartementen en villa's liggen rondom een groot buitenzwembad en hebben allemaal een eigen balkon.
Um einen großen Außenpool herum gruppieren sich die Apartments und Villen, die alle mit einem eigenen Balkon ausgestattet sind.

Alle kamers liggen rondom het zwembad en het centrum van de accommodatie, in de vorm van een amfitheater en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind rund um den Pool angeordnet und das Zentrum des Resorts ist wie ein Amphitheater angelegt.

Het Badus biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in kleine gebouwen met 2 verdiepingen rondom een ​​buitenzwembad, dat dagelijks tot 20:30 uur is geopend.
Das Badus bietet Apartments zur Selbstverpflegung in kleinen 2-stöckigen Gebäuden rund um einen Außenpool, der täglich bis 20:30 Uhr geöffnet ist.

Rondom het pand is een ​​tuin te vinden. Elke kamer beschikt over een eigen terras en gratis WiFi.
Die Zimmer sind um einen Garten herum angeordnet und verfügen über eine eigene Terrasse und kostenloses WLAN.

U kunt 's ochtends joggen op de paden rondom het Kuala Lumpur Flamingo of tennissen op de eigen tennisbanen.
Beginnen Sie den Tag mit einer lockeren Laufeinheit auf den Wegen des Kuala Lumpur Flamingo oder spielen Sie eine Partie Tennis auf den Tennisplätzen am Hotel.