Vertaling van "rondom het zwembad ligt een terras " (Nederlands → Duits) :

Rondom het zwembad ligt een terras met een bar, terrasstoelen en parasols.
Der Pool ist von einer Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und einer Poolbar umgeben.

Rondom het zwembad ligt een groot terras met ligstoelen en parasols, evenals een bar.
Rund um den Pool gibt es eine große Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie eine Bar.

Rondom het zwembad ligt een tuin met ligstoelen en een speeltuin voor de kinderen, en een terras met een eettafel.
Rund um den Pool finden Sie einen Garten mit Liegestühlen und einen Kinderspielplatz sowie eine Terrasse mit Esstisch.

Dit boetiekhotel ligt rondom een ​​zwembad met een terras met privécabana's, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers in retrostijl met een iPod-dock.
Dieses Boutique-Hotel, das rund um eine Poolterrasse mit privaten Cabanas erbaut wurde, begrüßt Sie mit Vintage-Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Rondom het zwembad ligt een gemeenschappelijk terras met ligstoelen.
Der Pool ist von einer gemeinschaftlich genutzten Terrasse mit Liegestühlen umgeben.

Rondom het zwembad ligt een mooie tuin. Het Oriola wordt beheerd door de familie Noriega en er heerst een gastvrije, familiaire ambiance.
Das Hotel Oriola wird von der Familie Noriega geführt und erwartet Sie mit einem einladenden familiären Ambiente.

Rondom het zwembad ligt een goed onderhouden tuin.
Ein gepflegter Garten umgibt den Pool.

Bij het zwembad ligt een terras en een tuin.
Für weiteren Komfort sorgen eine Terrasse am Pool und ein Garten.

Rondom het hotel ligt een bosrijk park met een verwarmd zwembad en een terras. Het zwembad is van mei tot en met september geopend en het terras biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap.
Das Hotel erwartet Sie im Waldpark mit einem beheizten Swimmingpool (geöffnet von Mai bis September) und einer Terrasse mit Panoramablick auf die schöne Landschaft.

De gasten kunnen gebruikmaken van de ligstoelen en parasols in de tuin en op het stenen terras rondom het zwembad. Er is tevens een bar bij het zwembad.
Entspannen Sie im Garten und auf der gepflasterten Sonnenterrasse um den Pool, auf der Sie Liegestühle und Sonnenschirme sowie eine Poolbar finden.