Traduction de «rondom het park » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het park vindt u een scala aan lokale en internationale restaurants.
Rund um das Hotel befinden sich mehrere thailändische sowie internationale Restaurants.

U kunt ook gaan dineren in een van de restaurants rondom het Park Kerlinga.
Zudem können Sie auch ein Abendessen in einem der Restaurants rund um das Park Kerlinga genießen.

In het beschermde natuurgebied rondom Banff Park Lodge zijn een aantal binnen- en buitenactiviteiten te ondernemen, ongeacht het seizoen. Ook de stad Banff is de moeite van een bezoekje waard.
Umgeben von geschützten Naturparks und der reizvollen Stadt Banff bietet Ihnen das Banff Lodge vielfältige Aktivitäten im Innen- und Außenbereich, die zu jeder Jahreszeit für erholsame Momente sorgen.

Er zijn faciliteiten voor golf, basketbal of voetbal, en fietspaden en motorcrosstracks in de bossen rondom het park.
Einrichtungen, Golf-, Basketball- oder Fußballspielen sind vorhanden. Zudem laden die Radwege und Motocrossstrecken im Wald rund um den Park zum Erkunden ein.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal bezienswaardigheden in en rondom Shropshire bezoeken, inclusief de historische Ironbridge Gorge en al zijn musea, RAF Cosford en Telford Shopping Centre. Dit alles vindt u binnen 10 minuten van het Park House Hotel.
Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Gegend von Shropshire. Dazu gehören das historische Ironbridge mit seinen Museen, RAF Cosford und das Einkaufszentrum Telford (10 min entfernt).

Het Jungle Park biedt kamers in bungalow-stijl, die rondom de zwembaden liggen.
Das Jungle Park bietet Ihnen Zimmer im Bungalow-Stil rund um die Außenpools.

De groene bossen rondom het plaatsje Raywell kunnen met de auto in 5 minuten worden bereikt. De Universiteit van Hull ligt op maar 15 minuten afstand van het Mercure Hull Grange Park Hotel, en The Deep Aquarium kan in 20 minuten worden bereikt.
Von der Universität Hull trennen Sie 15 Minuten und in 20 Minuten gelangen Sie zum Aquarium The Deep.

De eetzaal biedt uitzicht over het grote park rondom het Sport Hotel.
Vom Speisesaal lassen Sie den Blick über den großen Park schweifen, der das Sport Hotel umgibt.

Het Lomond Woods Holiday Park ligt tussen de heuvels en bossen rondom Loch Lomond, in het pittoreske dorpje Balloch, op ongeveer 32 km ten noorden van het centrum van Glasgow.
Inmitten der Hügel und Wälder rund um Loch Lomond erwartet Sie das Lomond Woods Holiday Park in der malerischen Ortschaft Balloch, 32 km nördlich des Stadtzentrums von Glasgow.

Het Apartamentos Tropical Park heeft appartementen met een balkon rondom een ​​buitenzwembad met gratis ligstoelen. Het bevindt zich op slechts 150 meter van het strand van Callao Salvaje en beschikt over een buffetrestaurant en een fitnessruimte.
Rund um einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenliegen erwarten Sie die Apartments mit Balkon, die Ihnen das Apartamentos Tropical Park bietet. Der Strand von Callao Salvaje liegt nur 150 m entfernt.