Vertaling van "rondom het mooi " (Nederlands → Duits) :

Rondom het mooi ontworpen zwembad op het dank staan ligstoelen opgesteld.
Der schön gestaltete Pool auf der Dachterrasse lädt zur Abkühlung ein. Im Liegestuhl können Sie die Sonne genießen.

Gasten kunnen lekker luieren rondom het mooi aangelegde zwembad omgeven door groen, en ontspannen op de ligstoelen.
Erholen Sie sich am von Pflanzen umgebenen, schön gestalteten Pool mit Sonnenliegen.

Door het park rondom het Asnigo loopt een mooi pad naar het dorp Cernobbio.
Ein schöner Weg führt durch den Park, der das Hotel Asnigo umgibt, bis in die Ortschaft Cernobbio.

Bij mooi weer kunt u ontspannen op het zonneterras of in de grote tuin rondom het huis.
Bei warmem Wetter können Sie sich gerne auf der Sonnenterrasse oder im großen Garten rund um das Haus entspannen.

Het H10 Salou Princess ligt op 10 minuten lopen van het strand van Salou Llevant en is gebouwd rondom een groot zwembad en een mooi terras.
10 Gehminuten vom Llevant-Strand in Salou erwartet Sie das H10 Princess mit einem großen Swimmingpool und einer reizvollen Terrasse im Innenbereich der Anlage.

Rondom het dorp kunt u mooi wandelingen maken en genieten van de natuur en de wilde dieren die er leven.
Genießen Sie Spaziergänge rund um das Dorf und beobachten Sie einige Wildtiere.

Deze 12e-eeuwse herberg is gebouwd rondom de beroemde menhir van South Zeal en bevindt zich in een eigen kloostertuin in een mooi dorpje in Devonshire.
Dieses Gasthaus aus dem 12. Jahrhundert wurde um den Zeal-Menhir-Stein gebaut. Es erwartet Sie im eigenen Klostergarten in einem reizvollen Dorf in Devonshire.

Sommige kamers hebben een balkon met een mooi uitzicht op de uitgestrekte en groene tuin rondom Hotel Scheid.
Einige verfügen über einen Balkon mit malerischer Aussicht über den weitläufigen grünen Garten rund um das Hotel Scheid.

In elke kamer kijkt u mooi uit op de tuin rondom het hotel.
Alle bieten Ihnen zudem Blick auf den umliegenden Garten.

Met mooi weer kunt u ontspannen in de 2500 vierkante meter grote tuin rondom het gebouw, of op het terras met ligstoelen langs het zwembad.
Erholen Sie sich bei schönem Wetter im 2500 m² großen Garten, der das Haus umgibt, oder nutzen Sie die Sonnenliegen auf der Terrasse neben dem Außenpool.