Traduction de «rondom het asnigo loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Door het park rondom het Asnigo loopt een mooi pad naar het dorp Cernobbio.
Ein schöner Weg führt durch den Park, der das Hotel Asnigo umgibt, bis in die Ortschaft Cernobbio.

Er loopt een fietsroute rondom het meer vlak bij het hotel.
Der Radweg, der rund um den See führt, verläuft direkt am Hotel.

In 20 minuten loopt u naar het Place du Capitole en de oude straten rondom het Garonne-theater.
Die Place du Capitole und die historischen Straßen am Theater Garonne erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Een prachtig wandelpad van 9 km loopt rondom de 18-holesgolfbaan van het Valle Del Este Golf Resort.
Der 18-Loch-Golfplatz im Valle del Este Golf Resort ist von einem malerischen, 9 km langen Gehweg umgeben.

De langlaufloipe van 150 km lang loopt rondom Marriapfarr en kan worden bereikt binnen 20 minuten lopen.
Die 150 km lange Langlaufloipe um Marriapfarr erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten.

U loopt in 2 minuten naar restaurant Oberwirt en in een straal van 5 minuten lopen rondom de accommodatie vindt u veel supermarkten.
Das Restaurant Oberwirt können Sie in 2 Minuten zu Fuß zu erreichen und es gibt viele Supermärkte in einem Umkreis von 5 Gehminuten.

Profiteer in dit stijlvolle hotel van gratis parkeervoorzieningen en gratis draadloos internet. Het hotel is gebouwd rondom een 17e-eeuwse olijfmolen (loopt op waterenergie) in de vredige heuvels van Montignoso, in het Toscaanse landschap.
Rund um eine mit Wasser betriebene Ölmühle aus dem 17. Jahrhundert gruppiert sich dieses elegante Hotel, das mit kostenfreien Parkmöglichkeiten und ebenfalls kostenfreiem WLAN aufwartet.