Traduction de «rondom een ​​mediterrane patio » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Die Zimmer sind um einen mediterranen Innenhof angeordnet, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet genießen können.

Na een drukke dag in de Medina kunt u op de comfortabele banken rondom de groene patio genieten van een ontspannen moment en een kop thee.
In der Mitte des Hotels befindet sich ein grüner Innenhof, wo Sie nach einem anstrengenden Tag in der Medina auf den bequemen Sofas entspannen und eine Tasse Tee trinken können.

De kamers van Riad Andalib zijn voorzien van een flatscreen-tv en bevinden zich rondom een ​​centrale patio.
Die mit einem Flachbild-TV ausgestatteten Zimmer im Riad Andalib sind rund um den Innenhof angeordnet.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Handtücher und Bettwäsche liegen für Sie bereit. Die Suiten und Apartments liegen in einem separaten Gebäude rund um einen andalusischen Innenhof.

De kamers van dit hotel liggen rondom een ​​sfeervolle patio vol met planten.
Die Zimmer dieses Hotels erwarten Sie rund um einen schönen zentralen Innenhof mit Pflanzen.

De kamers in dit kleine hotel liggen rondom een ​​centrale patio met veel planten.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind um einen zentralen Innenhof voller Pflanzen angeordnet.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio, typisch voor de streek.
Die Zimmer gruppieren sich um einen für die Region typischen zentralen Innenhof.

Het beschikt over 6 comfortabele en kleurrijke kamers, die zich bevinden rondom een centrale patio, compleet met een fontein en fruitbomen.
Es bietet 6 komfortable, farbenfrohe Zimmer, die um einen zentralen Innenhof mit Obstbäumen und einem Brunnen liegen.

Het pension heeft suites en een eenpersoonskamer rondom een grote patio (binnenplaats), een Marokkaanse woonkamer en een terras met een panoramisch uitzicht over de medina.
Die Pension bietet Ihnen-suiten und ein Einzelzimmer, die rund um eine große Terrasse angeordnet sind, ein marokkanisches Wohnzimmer und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Medina.

De kamers liggen rondom een ​​centrale patio met een zithoek.
Die Zimmer sind um einen zentralen Innenhof mit Sitzbereich angeordnet.