Traduction de «rondom een televisie » (Néerlandais → Allemand) :

Elk individueel ingericht chalet van Camping de Watertoren heeft ramen die van vloer tot plafond reiken en een zitgedeelte rondom een televisie.
Jedes der individuell eingerichteten Chalets verfügt über deckenhohe Fenster.

Ze zijn ook voorzien van een zithoek rondom de televisie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein Sitzbereich rund um den TV.

De zithoek bestaat uit comfortabele banken rondom een televisie met een dvd-speler.
Der Sitzbereich umfasst bequeme Sofas, die um den TV mit DVD-Player gruppiert sind.

De zithoek is ingericht met fauteuils rondom een televisie.
Der Sitzbereich lädt mit Sesseln, die rund um den TV gruppiert sind, zum Verweilen ein.

Alle kamers liggen rondom het zwembad en het centrum van de accommodatie, in de vorm van een amfitheater en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind rund um den Pool angeordnet und das Zentrum des Resorts ist wie ein Amphitheater angelegt.

Rondom het pand ligt een schilderachtige tuin met een prachtig uitzicht. Alle individueel ingerichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een televisie, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer ist klimatisiert und mit einem TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Haartrockner ausgestattet.

U kunt ontspannen in de ligstoelen rondom het zwembad of in de lounge met een televisie.
Getränke erhalten Sie an der hauseigenen Bar. Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder in der Lounge mit TV.

Deze ruime vakantiewoning ligt in het Yosemite National Park en beschikt over 2 slaapkamers, 3 open haarden, 2 televisies en een balkon dat voor driekwart rondom de woning ligt.
Dieses geräumige Ferienhaus begrüßt Sie im Yosemite Nationalpark und umfasst 2 Hauptschlafzimmer, 2 TVs sowie einen zu 3/4 umlaufenden Balkon.