Vertaling van "rondom de groene patio " (Nederlands → Duits) :

Na een drukke dag in de Medina kunt u op de comfortabele banken rondom de groene patio genieten van een ontspannen moment en een kop thee.
In der Mitte des Hotels befindet sich ein grüner Innenhof, wo Sie nach einem anstrengenden Tag in der Medina auf den bequemen Sofas entspannen und eine Tasse Tee trinken können.

Vetho Apartments ligt op slechts 5 km van de internationale luchthaven OR Tambo, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, rondom een groene binnenplaats met palmen.
In nur 5 km Entfernung vom internationalen Flughafen O.R. Tambo bieten die Vetho Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die rund um einen grünen Hof mit Palmen liegen.

Het hotel is gevestigd op een landgoed van 2 hectare met rondom weelderig groen. Op 17 km afstand kunt u de hoofdstad van Kandy en de tempel van de heilige tand bezoeken.
Dieses 0,8 ha große Grundstück ist von einer üppigen Pflanzenwelt umgeben und liegt etwa 17 km von der Hauptstadt Kandy und dem Zahntempel entfernt.

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
Das um grüne Innenhöfe herum angelegte Hotel Julien begrüßt Sie im Zentrum von Antwerpen, nur 5 Gehminuten vom Platz Groenplaats entfernt.

De comfortabele kamers van Poyraz liggen rondom de groene tuinen.
Die komfortablen Zimmer des Poyraz liegen rund um die grünen Gärten.

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Die Zimmer sind um einen mediterranen Innenhof angeordnet, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet genießen können.

De kamers in dit kleine hotel liggen rondom een ​​centrale patio met veel planten.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind um einen zentralen Innenhof voller Pflanzen angeordnet.

De kamers van dit hotel liggen rondom een ​​sfeervolle patio vol met planten.
Die Zimmer dieses Hotels erwarten Sie rund um einen schönen zentralen Innenhof mit Pflanzen.

De kamers van Riad Andalib zijn voorzien van een flatscreen-tv en bevinden zich rondom een ​​centrale patio.
Die mit einem Flachbild-TV ausgestatteten Zimmer im Riad Andalib sind rund um den Innenhof angeordnet.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Handtücher und Bettwäsche liegen für Sie bereit. Die Suiten und Apartments liegen in einem separaten Gebäude rund um einen andalusischen Innenhof.