Vertaling van "rondleidingen regelen door " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan rondleidingen regelen door het Parco nazionale del Gargano en boottochten organiseren naar de grotten Grotte Marine en de Tremitische Eilanden.
Gern organisieren die Mitarbeiter einen Ausflug in den Gargano-Nationalpark und Bootsfahrten zu den Höhlen Grotte Marine sowie den Tremiti-Inseln.

Bij de receptie kunt u gratis rondleidingen regelen door Leticia en Tabatinga.
An der Rezeption organisiert man gerne eine kostenlose Besichtigungstour der Städte Leticia und Tabatinga für Sie.

U kunt bij het hotel ook rondleidingen door Hradec Králové en door het charmante Oost-Boheemse platteland regelen.
Buchen Sie Rundfahrten durch Hradec Králové und durch das charmante Ostböhmen direkt im Hotel Alessandria.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Das Neuvice besitzt auch eine Bibliothek. Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Stadtführungen durch Lüttich.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie kunnen begeleide rondleidingen door de stad en andere uitstappen in Jordanië voor u regelen.
Das Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisiert gern Stadtführungen sowie Tagesausflüge innerhalb Jordaniens für Sie.

De conciërge helpt u graag met het regelen van vervoer en rondleidingen door de stad.
Der Concierge hilft Ihnen jederzeit gern und organisiert Shuttledienste und Stadtführungen für Sie.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking, biedt conciërgediensten en kan rondleidingen door de stad regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, organisieren gerne Stadtführungen und einen Conciergeservice für Sie.

De 24-uursreceptie kan autoverhuur, rondleidingen door de stad en excursies regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto, Stadtbesichtigungen und Ausflüge für Sie.

Het Vis kan een huurauto, duikexcursies en rondleidingen door de stad met professionele gids regelen.
Mietwagen, Tauchausflüge und professionell geführte Stadtrundfahrten können im Vis ebenfalls organisiert werden.

De excursiebalie kan rondleidingen door de stad en capoeira-lessen regelen.
Der Tourenschalter arrangiert Stadtführungen sowie Capoeira-Unterricht.