Vertaling van "rondleidingen of goede eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren kunnen u adviseren over wandeltochten in de omgeving, rondleidingen of goede eetgelegenheden.
Von den Eigentümern erhalten Sie Tipps für Ausflüge und Wanderungen in der Region und Empfehlungen für gute Restaurants.

Het vriendelijke personeel van Hotel Teatro di Pompeo kan u uitstapjes, rondleidingen en goede restaurants in de buurt aanraden.
Das freundliche Personal berät Sie gern bei Ausflügen, Besichtigungen und bei der Wahl eines der nahegelegenen Restaurants.

Vanaf het hotel bent u al wandelend in 5 minuten bij diverse goede eetgelegenheden.
Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie mehrere gute Restaurants.

In The Olive Tree worden een dagelijks ontbijtbuffet en internationale gerechten geserveerd. Voor heerlijke Kantonese specialiteiten kunt u terecht in het Man Fu Yuan Restaurant. Het InterContinental Singapore heeft zelfs nog meer goede eetgelegenheden.
Zu den verschiedenen gastronomischen Einrichtungen im InterContinental gehören unter anderem das Olive Tree, in dem Sie ein tägliches Frühstücksbuffet sowie internationale Gerichte genießen und das Restaurant Man Fu Yuan, wo Sie köstliche kantonesische Spezialitäten erhalten.

Vanaf het hotel hebt u toegang tot alle grote wegen van en naar Galway, maar kunt u tegelijkertijd profiteren van het gezellige dorp, waar u goede eetgelegenheden vindt.
Das Hotel bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen Straßen in und aus der Stadt Galway sowie alle Vorteile einer lebendigen Dorfatmosphäre mit feinen gastronomischen Einrichtungen.

Het personeel van het Four Rivers Suites is beschikbaar van 08:00 tot 21:30 uur en kan u informatie geven over goede eetgelegenheden en interessante bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Suites Four Rivers sind von 08:00 Uhr bis 21:30 Uhr verfügbar.

Het hotel wordt omringd door goede eetgelegenheden, bioscopen, musea en andere bezienswaardigheden.
Das Hotel ist umgeben von guten Restaurants, Kinos, Museen und anderen Attraktionen.

Het Market Inn Hotel ligt in het centrum van het stadje Castle Douglas, dat bekend staat om zijn vele goede eetgelegenheden. Het hotel is stijlvol vormgegeven, elegant ingericht en grondig gerenoveerd.
Das stilvoll dekorierte und mit viel Geschmack eingerichtete Market Inn Hotel wurde hochwertig renoviert. Es liegt im Herzen der Stadt Castle Douglas und ist für seine beeindruckende Küche bekannt.

Er zijn twee goede eetgelegenheden en en een spa met alle faciliteiten.
Zwei Restaurants mit gehobener Küche und ein Wellnessbereich mit Personal sorgen hier für einen gelungenen Aufenthalt.

Het personeel van het hotel zorgt voor een goede en persoonlijke service en helpt u graag met het reserveren van excursies en rondleidingen.
Gern steht Ihnen das freundliche Team des Hotels mit gutem und persönlichem Service zur Seite und kann Ihnen etwa bei der Buchung von Ausflügen behilflich sein.