Vertaling van "rondleidingen in dakar en rond " (Nederlands → Duits) :

Ker Jahkarlo, een partnervereniging van het hotel, organiseert rondleidingen in Dakar en rond de Senegal, kunst workshops en kook- en taallessen.
Geführte Touren in Dakar und im Senegal, Kunstworkshops sowie Koch- und Sprachkurse werden vom gleichnamigen Partnerunternehmen des Ker Jahkarlo organisiert.

Casa Mara Dakar kan rondleidingen en excursies voor u organiseren om de omgeving te verkennen.
Das Casa Mara Dakar organisiert auch Touren und Ausflüge in die Umgebung für Sie.

De professionele medewerkers bij de receptie kunnen rondleidingen in en rond Rome en boottochten over de rivier de Tiber verzorgen.
Die professionellen Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren geführte Touren rund um Rom und Bootsfahrten auf dem Tiber für Sie.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de tennisbanen, een midgetgolfbaan, mountainbikes en rondleidingen rond Sardinië.
Gegen Aufpreis spielen Sie Tennis oder Minigolf, mieten Mountainbikes oder nehmen an geführten Touren auf Sardinien teil.

De eigenaars organiseren graag rondleidingen rond Herzegovina of naar bezienswaardigheden zoals de watervallen van Kravice, het Dervish klooster in Blagaj, de Verschijningsheuvel in Medjugorje en de middeleeuwse stad Pocitelj.
Die Besitzer organisieren gerne Ausflüge durch Herzegowina für Sie, beispielsweise zu den Kravica-Wasserfällen, zum Derwisch-Kloster in Blagaj, in die mittelalterliche Stadt Počitelj und zum Erscheinungshügel in Medjugorje.

Het personeel van het Tora Guesthouse kan rondleidingen in en rond de Faeröer Eilanden voor u regelen.
Die Mitarbeitern des Guesthouse Tora arrangieren für Sie gerne Sightseeing-Touren rund um die Färöer-Inseln.

Interessante uitstapjes naar verschillende eilanden en rondleidingen in en rond Phuket zijn zó geregeld bij de excursiebalie.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf spannende Inseltouren oder Besichtigungen rund um Phuket, die Sie bequem am Tourenschalter buchen können.

Bij de receptie kunt u een groot aantal excursies en rondleidingen in en rond Sorrento boeken.
An der Rezeption haben Sie die Möglichkeit, eine Vielzahl von Ausflügen und Führungen in und um Sorrent herum zu buchen.

De excursiebalie van het motel is beschikbaar voor boekingen en informatie over lokale activiteiten, zoals vissen en historische rondleidingen rond de goudwinning.
Am Tourenschalter des Motels erhalten Sie Bücher und Informationen zu Aktivitäten in der Umgebung, darunter Angeln und Ausflüge zu historischen Goldminen.

Het hotelpersoneel kan op verzoek een verscheidenheid van diensten voor u regelen, zoals zeiltochten rond Santorini, rondleidingen, massages en duiken.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren Ihnen gerne verschiedene Aktivitäten wie Segeltörns rund um Santorini, geführte Touren, Massageanwendungen und Tauchausflüge.