Vertaling van "rond sagres liggen stranden die veel " (Nederlands → Duits) :

Rond Sagres liggen stranden die veel van elkaar verschillen.
Rund um Sagres finden Sie verschiedene Stränden, die sich komplett voneinander unterscheiden.

Rond Apollo Bay vindt u veel stranden om te zwemmen en te surfen.
Zahlreiche Bade- und Surfstrände locken rund um Apollo Bay.

In de straten rond het Apartments Mercat zijn veel winkels en bars te vinden. De populaire visrestaurants van Barceloneta liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
In den Straßen rund um die Mercat Apartments erwarten zahlreiche Geschäfte und Bars gern Ihren Besuch. Die beliebten Fischrestaurants von Barceloneta liegen nur 10 Gehminuten entfernt.

De stranden rond Lagos liggen op 20 minuten rijden van dit resort.
Das Resort liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt von den Stränden rund um Lagos.

Veel stranden, waaronder de stranden Cala Blanca en Cala Turqueta, liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Viele Strände, u. a. Cala Blanca und Cala Turqueta, erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Fahrminuten.

Het Monte de Clérigo en de stranden van Arrifana liggen op 16 km afstand. Sagres met zijn historische burcht bevindt zich 51 km verderop, en u rijdt in 80 minuten naar de internationale luchthaven van Faro.
Zu den Stränden von Monte de Clérigo und Arrifana gelangen Sie jeweils nach 16 km. Sagres mit seiner historischen Festung erreichen Sie nach 51 km und vom internationalen Flughafen Faro trennen Sie 80 Fahrminuten.

Veel stranden rond Limni vindt u op een klein stukje rijden.
Eine kurze Fahrt bringt Sie zu zahlreichen Stränden rund um Limni.

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van het pension veel verschillende bars, supermarkten en restaurants. De receptiemedewerkers kunnen u informatie geven over traditionele ciderroutes en plekken waar u heerlijke pinchos kunt eten in en rond Gijón.
Von der Pension aus finden Sie innerhalb von 5 Gehminuten eine Vielzahl an Bars, Supermärkten und Restaurants. Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gerne über traditionelle Apfelweinrouten sowie Pinchos in und um Gijón.

De kamers van Los Dólmenes liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats en hebben houten vloeren, een terras, een flatscreen-tv en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im Los Dólmenes liegen rund um einen traditionellen andalusischen Innenhof und verfügen über Holzböden, eine Terrasse, einen Flachbild-TV und viel Tageslicht.

De stranden rond Monopoli, de rotsen van Polignano a Mare en Zoosafari Fasano liggen alle op nog geen 30 minuten rijden.
Zu den Stränden rund um Monopoli, zu den Klippen von Polignano a Mare und zum Zoo Safari e FasanoLandia gelangen Sie jeweils nach einer 30-minütigen Autofahrt.