Vertaling van "stranden rond " (Nederlands → Duits) :

Veel stranden rond Limni vindt u op een klein stukje rijden.
Eine kurze Fahrt bringt Sie zu zahlreichen Stränden rund um Limni.

De stranden rond Lagos liggen op 20 minuten rijden van dit resort.
Das Resort liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt von den Stränden rund um Lagos.

De stranden rond Motril kunnen in minder dan 1 uur met de auto worden bereikt.
Die Strände rund um Motril erreichen Sie schon nach einer knapp 1-stündigen Autofahrt.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
Die kleine Stadt Sant Celoni liegt nur 10 km entfernt, während Sie die Strände rund um Arenys de Mar in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

Fietsen zijn beschikbaar voor gasten, die ook gratis toegang hebben tot alle openbare stranden rond het meer.
Nutzen Sie die Fahrräder und profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in alle Strandbäder rund um den See.

In de zomer kunt u buiten eten. De accommodatie ligt op 45 km van het meer van Bolsena en op 50 minuten rijden van de stranden rond Orbetello. Gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen thermale baden.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in den nahe gelegenen Thermalbädern. Es befindet sich 45 km vom Bolsenasee und eine 50-minütige Fahrt von den Stränden rund um Orbetello entfernt.

Hotel Maria de Lourdes beschikt over een buitenzwembad en een restaurant en ligt in het centrum van Cancún, op 1 km van de stranden rond Puerto Juárez.
Das Hotel Maria de Lourdes befindet sich im Zentrum von Cancún, nur 1 km von den Stränden rund um Puerto Juárez entfernt, und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Het dorp Bunyola ligt op een korte loopafstand, en de stranden rond Port de Sóller kunt u in 25 minuten met de auto bereiken.
Erkunden Sie auch das nur wenige Gehminuten entfernte Dorf Bunyola. Die Strände rund um Port de Sóller erreichen Sie schon nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het Universal Hotel Bikini ligt in het noordoosten van Mallorca, op 30 minuten rijden van het zandstrand van Cala Ratjada en de rotsachtige stranden rond Capdepera.
Dieses Hotel im Nordosten von Mallorca ist 30 Autominuten vom Sandstrand Cala Ratjada und von den Felsstränden rund um Capdepera entfernt.

Het Natuurpark Ports en de stranden rond Peñíscola kunnen met de auto in ongeveer 1 uur worden bereikt.
Den Ports-Naturpark sowie die Strände in der Nähe von Peñíscola erreichen Sie nach etwa 1 Autostunde.