Vertaling van "rond residence " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 5 km rond Residence Montegrappa vindt u de luchthaven van Cagliari, de belangrijkste toeristische haven van Cagliari, het Poetto-strand en de wijk Quartiere di Castello.
In einem Umkreis von 5 km zum Residence Montegrappa finden Sie den Flughafen Cagliari, den wichtigsten Touristenhafen Cagliaris, den Strand Poetto und Quartiere Castello.

Het grote park rond Residence Des Alpes biedt een volleybalveld, een minigolfbaan en barbecuefaciliteiten.
Zum großen Park rund um das Des Alpes gehören ein Volleyballfeld, eine Minigolfanlage und ein Grill.

De appartementen van Résidence Chryseis liggen rond een patio en zijn voorzien van geluidsisolatie en airconditioning.
Die schallisolierten und klimatisierten Apartments in der Residence Chryseis umgeben einen Innenhof.

Het Gurney Resort Hotel Residences ligt in het gerenommeerde toeristische gebied rond Gurney Drive en beschikt over een buitenzwembad, een spa en moderne suites met gratis WiFi.
An der beliebten Strandpromenade Gurney Drive begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa sowie modernen-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Boutique Residences beschikt over stijlvolle, ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het Museumkwartier en de wijk rond de 9 Straatjes, op minder dan 500 meter van het Anne Frank Huis.
Das Boutique Residences bietet stilvolle, geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN an verschiedenen Standorten im Museumsviertel sowie im Stadtviertel Neun Straßen, 500 m im Umkreis um das Anne-Frank-Haus.

Als u actief bezig wilt zijn, dan vindt u een sportcentrum vlakbij Blumarine Residence, of u kunt zonnen op de ligstoelen rond het zwembad.
Aktivurlauber freuen sich über das Sportzentrum in unmittelbarer Nähe der Blumarine Residence. Auf den Liegestühlen am Pool nehmen Sie ein Sonnenbad.

Het Apartment Museum Residence ligt op 600 meter van de vele bars, restaurants en theaters rond het Leidseplein.
Den Platz Leidseplein mit seinen vielen Bars, Restaurants und Theatern, erreichen Sie innerhalb von 600 m vom Museum Residence.

Résidence Maeva La Socanelle is een hotelcomplex dat bestaat uit een hotel en ruime huisjes, gebouwd rond 2 grote zwembaden. De accommodatie biedt ook tal van sport- en recreatiefaciliteiten.
Der Hotelkomplex Résidence Maeva La Socanelle besteht aus einem Hotel und geräumigen Maisonettes, die um 2 große Pools angelegt sind und eine Reihe von Sport- und Freizeiteinrichtungen umfassen.

Het Castello Falkner Chalets Residences is gebouwd als een cirkel van huizen rond een binnenplaats.
Die Häuser der Castello Falkner Chalets Residences wurden rund um einen Innenhof erbaut.

In de straten rond Hotel Residence Grifone vindt u typische Toscaanse restaurants, pizzeria's, cafés en winkels.
In den Straßen rund um das Hotel Residence Grifone laden typische toskanische Restaurants und Pizzerien, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.