Vertaling van "rond pension beleza da serra " (Nederlands → Duits) :

Het gebied rond pension Beleza Da Serra is ideaal om te wandelen, fietsen, kanoën en vissen.
Die Gegend rund um das Gästehaus Belezza Da Serra eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren, Kanufahren und Angeln.

Welkom bij Beleza Da Serra Hotel!
Willkommen bei Beleza Da Serra Hotel!

Beleza Da Serra Hotel biedt 15 kamers met klimaatregeling.
Das Beleza Da Serra Hotel bietet 15 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het restaurant van Beleza Da Serra beschikt over een wijnkelder met een collectie aan lekkere wijn die goed bij de maaltijden past.
Das Restaurant im Belezza Da Serra wird Sie mit seinem eigenen Weinkeller begeistern, so dass Sie zu Ihrem Essen einen erlesenen Wein aus der Sammlung kosten können.

De kamers van Residencial Beleza Da Serra zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Residencial Beleza Da Serra sind schlicht eingerichtet.

Dit rustige pension ligt in het natuurpark Parque Natural das Serras d'Aire e Candeeiros, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie diese ruhige Pension im Naturpark Serras de Aire e Candeeiros.

Dit pension, gelegen op het eiland Madeira, is slechts een korte rit van Paul da Serra en maakt indruk met een rustige ligging en een prachtig uitzicht.
Auf Madeira liegt dieses Hotel nur wenige Fahrminuten von Paul da Serra entfernt in ruhiger Lage. Hier genießen Sie atemberaubende Blicke über die Umgebung.

Gasten kunnen de woning zelf verkennen, maar ook op ontdekking gaan door de schilderachtige historische dorpen rond het Serra da Estrela natuurpark en het Sacred Art Museum op 10 km afstand.
Neben der Unterkunft selbst laden auch die malerischen historischen Orte rund um den Nationalpark Serra da Estrela sowie das Museum Museu de Arte Sacra zu einem Besuch ein.

Dit pension ligt op 2 km van het centrum van Manteigas en 8 km van de skipistes van de bergketen Serra da Estrela.
2 km vom Zentrum von Manteigas entfernt erwartet Sie diese Pension. Nach 8 km erreichen Sie die Skipisten am Berg Serra da Estrela.

Dit pension ligt vlak bij de grens van nationaal park Serra da Estrela en biedt kamers en appartementen met een patio.
Diese Pension bietet Ihnen in der Nähe der Grenze zum Nationalpark Serra da Estrela Zimmer und Apartments mit einer Terrasse.