Traduction de «rond het landhuis liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het landhuis liggen gazons met een tuinterras. Het combineert Victoriaanse pracht met indrukwekkend modern comfort en dito voorzieningen. Hartsfield Manor is een geweldige uitvalsbasis om enkele van de populairste attracties van het mooie Surrey te verkennen.
Nur 8 km von der Autobahn M25 und dem Bahnhof in Redhill entfernt ist das Hartsfield Manor ein idealer Ausgangspunkt, um die beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Grafschaft Surrey zu erkunden.

De appartementen in het gebied rond Piazza Navona liggen dicht bij het Pantheon en de exclusieve winkelwijk rond de Spaanse Trappen.
Die Apartments im Bereich rund um die Piazza Navona liegen nahe dem Pantheon und dem exklusiven Einkaufsviertel um die Spanische Treppe.

West Point Military Academy en de Vanderbilt Mansion (landhuis) liggen ook op rijafstand van het hotel.
Die West Point Military Academy und das Vanderbilt Mansion befinden sich in Fahrweite des Hotels.

Er zijn 6 kamers die rond het buitenzwembad liggen en zijn voorzien van een rieten dak, dat verkoeling biedt.
6 Zimmer am Außenpool bestechen zudem durch ein kühlendes Strohdach.

Trinity College en de wijk rond Grafton Street liggen aan de overkant van de rivier de Liffey.
Das Trinity College und die Grafton Street befinden sich gleich auf der gegenüberliegenden Flussseite des Liffey Rivers.

De vele boekwinkels en internationale restaurants rond Long Street liggen op loopafstand van The Glam.
Die Long Street mit ihren vielen Buchläden und vielfältigen Restaurants ist in Laufweite vom Glam.

De stranden rond Mas Pinell liggen op 15 minuten rijden.
Die Strände rund um Mas Pinell liegen in 15 Autominuten Entfernung.

Het resort bestaat uit 9 kleine gebouwen met 1 verdieping, die verspreid liggen rond het voormalige landhuis.
Das Resort besteht aus 9 kleinen Gebäuden mit je 1 Etage, die rund um das ehemalige Herrenhaus verstreut liegen.

Maso Di Villa Relais is een landhuis in de vredige heuvels rond Susegana. Het biedt elegante, landelijk ingerichte kamers en een zwembad dat wordt omgeven door wijngaarden.
Mit eleganten Zimmern im Landhausstil und einem Pool inmitten von Weinbergen empfängt Sie das Maso Di Villa Relais - ein Herrenhaus in der friedlichen Hügellandschaft von Susegana.

Het centrum van Bath en het Longleat-landhuis en safaripark liggen op 30 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Bath sowie das Landhaus Longleat und den Longleat Safaripark erreichen Sie nach 30 Minuten.