Traduction de «rond het belfiore park » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de weelderige tuin en de olijfboomgaarden rond het Belfiore Park Hotel.
Entspannen Sie sich im üppigen Garten mit Olivenhainen, der das Belfiore Park Hotel umgibt.

Geiten, schapen en eenden lopen vrij rond in het park.
Im Park gibt es freilaufende Ziegen, Schafe und Enten.

In en rond het Nationaal Park New Forest kunt u pittoreske wandelingen maken en het is slechts 40 minuten met de veerboot naar het eiland Wight.
Genießen Sie malerische Spaziergänge in und um den Nationalpark New Forest sowie Fährfahrten auf die Isle of Wight, die nur 40 Minuten entfernt liegt.

De restaurants, bars en theaters rond St James' Park, de thuisbasis van Newcastle United FC, liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Bars und Kinos um den St. James' Park, der Heimat des Newcastle United FC, liegen 15 Gehminuten entfernt.

De wandelpaden in en rond het Nationaal Park Puez-Geisler en de berg de Sella bevinden zich op een paar kilometer van het Garni Chalet Elisabeth.
Wanderwege rund um den Naturpark Puez-Geisler und die Sellagruppe erreichen Sie nach wenigen Kilometern.

Park Hotel Belfiore wordt omringd door een tuin die ook als strand wordt gebruikt en ligt op een van de mooiste plekken aan het Gardameer.
Umgeben von einem Garten, der auch als Strand genutzt wird, empfängt Sie an einer der schönsten Stellen am Gardasee das Park Hotel Belfiore.

U kunt ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum of een wandeling maken rond het meer van Albert Park.
Entspannen Sie im beheizten Außenpool, trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie einfach einen Spaziergang rund um den Albert Park Lake.

Hier heeft u een kans om één van de vele herten te voeren die rond het park struinen. Het treinstation Kintetsu Nara bevindt zich op 8 minuten met de taxi.
Vom Bahnhof Kintesunara trennt Sie eine 8-minütige Taxifahrt.

Parade Park werd rond 1740 gebouwd en ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Romeinse baden, de abdij van Bath en de Pulteney-brug.
Der Parade Park wurde in der Zeit nach 1740 erbaut. Nach weniger als 5 Gehminuten, erreichen Sie von hier aus die Römischen Bäder, die Abteikirche Bath und die Pulteney Bridge.

Bar Risto serveert lichte maaltijden, die u kunt nuttigen rond het zwembad, op het terras of in het park.
Die Risto Bar serviert Ihnen leichte Gerichte, die Sie am Pool, auf der Terrasse oder im Park genießen können.