Traduction de «rond en hebben een rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle bungalows zijn rond en hebben een rieten dak, houten vloeren en een eigen ingang.
Jeder Bungalow ist ein rundes Gebäude mit einem Strohdach und Holzböden und verfügt über einen separaten Eingang.

De kamers van Auberge du Rond Gardien hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten gehört in der Auberge du Rond Gardien zur Zimmerausstattung.

Hotel Oca Rio Pambre bestaat uit een hoofdgebouw en 2 ronde stenen gebouwen met rieten daken.
Das Oca Rio Pambre besteht aus einem Hauptgebäude und 2 runden Steingebäuden mit Strohdächern.

Roundhouse Guesthouse ligt in Franschhoek en biedt stijlvol ingerichte accommodatie in ronde chalets met een rieten dak en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das Roundhouse Guesthouse in Franschhoek erwartet Sie mit stilvoll eingerichteten Unterkünften in runden, strohgedeckten Chalets mit Berg- und Gartenblick.

Alle rustieke huisjes hebben een rieten dak en houten meubels.
Eine Autostunde trennt Sie indes von der Stadt El Nido. Jedes der im Landhausstil eingerichteten Cottages verfügt über ein Strohdach und Holzmöbel.

Alle bungalows van de Onduruquea Guestfarm hebben een rieten dak, worden omgeven door acacia's en liggen aan de rivierbeddingen en in de buurt van een waterput.
Umgeben von Akazien liegen die strohgedeckten Bungalows der Onduruquea Guestfarm direkt an den Flussbetten und in der Nähe einer Wasserstelle.

De goed uitgeruste chalets van de lodge zijn ingericht in rustieke stijl en hebben een rieten dak, een open haard, een zithoek en een kitchenette.
Die gut ausgestatteten Chalets der Lodge sind im Landhausstil gehalten und verfügen über ein Strohdach, einen Kamin, einen Sitzbereich sowie eine Küchenzeile.

De accommodaties hebben een rieten dak en een inrichting in Afrikaanse stijl met neutrale kleuren.
Die strohgedeckten Unterkünfte verfügen über ein afrikanisch inspiriertes Dekor und sind in neutralen Farben gehalten.

De bungalows hebben een rieten dak, een woonkamer, een kledingkast en uitzicht op de tuin.
Die Bungalows besitzen ein Reetdach, einen Wohnbereich, einen Kleiderschrank und Gartenblick.

De kamers hebben een rieten dak en worden gekoeld met een ventilator of airconditioning.
Jedes Zimmer besitzt ein Reetdach, einen Ventilator oder eine Klimaanlage.