Vertaling van "rond de straat " (Nederlands → Duits) :

In en rond de straat Calle San Bernardo vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
In der Straße Calle San Bernardo und im unmittelbaren Umfeld finden Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants.

Deze moderne appartementen bevinden zich in het centrum van Moskou, in het gebied rond de straat Novy Arbat. Ze liggen op 20 minuten lopen van het Kremlin.
Diese modernen Apartments im Zentrum von Moskau liegen in der Nähe der Novy-Arbat-Straße, ungefähr 20 Gehminuten vom Kreml entfernt Alle sind mit einem Flachbild-TV mit über 80 mehrsprachigen Kanälen und einer komplett eingerichteten Küche ausgestattet.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de uitgaansgelegenheden en het nachtleven rond Monot-straat.
Nach etwa 2 km vom Hotel kommen Sie zur Monot-Straße mit ihren Nachtlokalen und anderen Unterhaltungsangeboten.

De afstand naar de Italiaanse wijk rond de straat Norton Street overbrugt u per auto in 5 minuten.
Das italienische Viertel an der Norton Street erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

U wandelt in 10 minuten naar het winkelgebied rond de straat Dizengoff.
Tel Avivs Einkaufsviertel rund um die Straße Dizengoff erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Minuten zu Fuß.

Het Saifi Suites in de wijk Saifi bevindt zich op 2 minuten lopen van het uitgaansgebied rond de straat Gemmayzeh.
Das Saifi Suites liegt im Stadtteil Saifi, 2 Gehminuten vom Ausgehviertel entlang der Gemmayzeh-Straße entfernt.

Het hostel ligt op 900 meter afstand van het Cultureel Centrum São Paulo, en op 1,5 km van het zaken- en winkelcentrum rond de straat Avenida Paulista.
Das Hostel befindet sich 900 m vom Centro Cultural São Paulo und 1,5 km von den Geschäfts- und Einkaufsgegenden an der Avenida Paulista entfernt.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Die Einkaufsmeile Marmontova befindet sich nur 1 km von der Unterkunft entfernt und das Fußballstadion Poljud erreichen Sie nach 2 km. Der Marjan-Hügel, mit Blick auf den Hafen, liegt in einer Entfernung von 3 km. Der Bahnhof von Split und der Fährhafen mit Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln befinden sich 1,5 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 20 km.

U kunt de oude zakenwijk rond de nabijgelegen straat Sault-au-Matelot verkennen, de antiekzaken in de St-Paul-straat afstruinen of een bezoek brengen aan het Museum of Civilization, dat naast het hotel ligt.
Erkunden Sie das alte Bankenviertel in der Nähe der Sault-au-Matelot Straße, die Antiquitätenläden in der Saint-Paul Straße oder besuchen Sie das Museum of Civilization gleich neben dem Hotel.

Elite Apartments Budapest ligt op een perfecte locatie op slechts enkele stappen van de Grote Synagoge en een paar minuten lopen van het belangrijkste toeristische gebied van Boedapest rond de Váci-straat.
Die Elite Apartments Budapest profitieren von ihrer idealen Lage, nur wenige Schritte von der Großen Synagoge und ein paar Gehminuten vom touristischen Zentrum Budapests rund um die Váci Straße entfernt.