Vertaling van "nachtleven rond " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelgebied rond Orchard Road en op 10 minuten lopen van het MRT-station Orchard. De uitgaansgelegenheden en het nachtleven rond Clarke Quay en Boat Quay bereikt u met de trein in 15 minuten.
Es liegt nur wenige Meter von der Einkaufsmeile Orchard Road und einen gemütlichen, 10-minütigen Spaziergang von der MRT-Haltestelle Orchard entfernt. Die Unterhaltungsmöglichkeiten und das Nachtleben des Clarke Quay und des Boat Quay erreichen Sie vom Hotel Elizabeth aus nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Patong Inn ligt op slechts 50 meter van het nachtleven rond Bangla Road en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phuket.
Das Patong Inn liegt nur 50 Meter von der Straße Bangla mit ihrem Nachtleben und 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

The Mayflower Hotel ligt op minder dan 3 km van het nachtleven rond Rue Monot.
Hier erhalten Sie zudem Tickets für die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in der Umgebung. Weniger als 3 km vom Hotel entfernt lädt die Monot Street dazu ein, ins Nachtleben einzutauchen.

Lux 11 vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het trendy nachtleven rond de Hackescher Markt en het Rosa-Luxemburg Platz, beide op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Lux 11 ist ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch des trendigen Nachtlebens rund um den Hackeschen Markt und den Rosa-Luxemburg-Platz, die Sie jeweils in 5 Gehminuten erreichen.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de uitgaansgelegenheden en het nachtleven rond Monot-straat.
Nach etwa 2 km vom Hotel kommen Sie zur Monot-Straße mit ihren Nachtlokalen und anderen Unterhaltungsangeboten.

Hi-QC Place ligt op 10 minuten rijden van Patong Beach en het bruisende nachtleven rond Bangla Road. Het beschikt over moderne, rookvrije kamers met gratis WiFi.
Etwa 10 Fahrminuten vom Patong Beach und dem lebendigen Nachtleben der Bangla Road entfernt begrüßt Sie das Hi-QC Place und bietet moderne Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN.

Rond de charmante geplaveide straat Rua das Pedras kunt u genieten van het bruisende nachtleven en tal van winkels en restaurants.
Besuchen Sie die charmante Kopfsteinpflasterstraße Rua das Pedras, die ein reges Nachtleben sowie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants bietet.

Het merendeel van de appartementen bevindt zich rond het Stora Torget-plein en biedt een gemakkelijke toegang tot het nachtleven, de winkels en bezienswaardigheden van de stad.
Die meisten der Apartments befinden sich am Platz Stora Torget in der Nähe des Nachtlebens, der Einkaufsmöglichkeiten und der Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De stad Pag met zijn Zoutmuseum en Lace Galerie ligt op 15 km afstand en het populaire strand Zrće met zijn bruisende nachtleven bevindt zich op een afstand van 30 km. De lokale buslijnen rond het eiland Pag stopt op 100 meter van het Aqua Sole Apartments.
Die Stadt Pag mit dem Salzmuseum sowie dem Spitzenmuseum liegt 15 km und der beliebte Strand Zrce mit seinem lebhaften Nachtleben 30 km entfernt. An der 100 m von den Aqua Sole Apartments entfernten Haltestelle fahren verschiedene Buslinien zu Zielen auf der ganzen Insel ab.

U wandelt in 6 minuten van het Hotel Plaza Playa naar de boetiekjes, restaurants en het bruisende nachtleven in het voetgangersgebied rond 5th Avenue.
Die Fußgängermeile Quinta Avenida erreichen Sie vom Hotel Plaza Playa aus in 6 Gehminuten. Hier erwarten Sie viele Boutiquen, Restaurants und ein pulsierendes Nachtleben.