Traduction de «rond de stad uitstekend bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Van hieruit zijn alle bezienswaardigheden en locaties in en rond de stad uitstekend bereikbaar. Het centraal station van Würzburg ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Der Würzburger Hauptbahnhof ist nur 800 m vom Hotel entfernt.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich het metrostation Nueva Numancia. Vanaf dit station is de hele stad uitstekend bereikbaar.
Nur 5 Gehminuten entfernt finden Sie den U-Bahnhof Nueva Numancia. Von dort erreichen Sie bequem den Rest der Stadt.

Vanaf het Hauptbahnhof is de hele stad uitstekend bereikbaar. De kamers in het AO Dortmund Hauptbahnhof beschikken over een zithoek en een haardroger.
Die Zimmer im AO Dortmund Hauptbahnhof verfügen über einen Sitzbereich und einen Haartrockner.

My Home Guest House ligt in het hart van Ho Chi Minh-stad. Veel populaire toeristische bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Ben Thanh-markt, zijn uitstekend bereikbaar.
Im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt erwartet Sie das My Home Guest House.

De stad is beroemd om zijn jazzgeschiedenis en verschillende technologische instituten. Via de weg zijn de nabijgelegen stad Frankfurt, de internationale vluchthaven van Frankfurt en andere belangrijke zakelijke adressen in het Rijn-Main-gebied uitstekend bereikbaar.
Sie haben ausgezeichnete Verkehrsanbindungen nach Frankfurt am Main, zum internationalen Flughafen in Frankfurt und zu zahlreichen wichtigen Geschäftsstandorten im Rhein-Main-Gebiet.

Barcelona4Seasons beschikt over een uitgebreide selectie comfortabele en gezellige appartementen op verschillende locaties in de wijk rond de Sagrada Família in Barcelona. Ze zijn allemaal uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
An verschiedenen Standorten um Barcelonas Sagrada Família erwartet Sie eine große Auswahl an komfortablen und gemütlichen Apartments, die jeweils über bequemen Zugang zu Verkehrsanbindungen verfügen.

Het openbaar vervoer vanuit Federica's Home is uitstekend bereikbaar, alle bus- en metrolijnen brengen u vlot in en rond Rome.
Die Unterkunft besitzt eine hervorragende Anbindung an Bus- und U-Bahn-Linien, mit denen Sie alle Teile Roms erreichen können.

Het Palazzo Righini heeft uitstekende busverbindingen rond de stad en ligt op 30 minuten rijden van Cuneo.
Der Palazzo Righini bietet hervorragende Busverbindungen in die ganze Stadt und liegt eine 30-minütige Fahrt von Cuneo entfernt.

Het hotel ligt op 300 meter van het centrum van Bellaria en heeft uitstekende busverbindingen rond de stad dankzij de bushalte direct voor de deur.Gasten krijgen korting bij de beachclub tegenover het hotel.
Die Unterkunft liegt nur 300 Meter vom Zentrum von Bellaria entfernt und dank einer Bushaltestelle direkt vor der Tür profitieren Sie von hervorragenden Busverbindungen. Am gegenüber liegenden Beach Club profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes von Ermäßigungen.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Historische Sehenswürdigkeiten wie Cawdor Castle und die Festung Fort George liegen weniger als 25 Autominuten vom Hotel entfernt.