Traduction de «rond de baai vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de boulevard rond de baai vindt u tal van bars en restaurants met internationale gerechten en visgerechten.
Auf der Promenade rund um die Bucht erwartet Sie eine Auswahl an Bars und Restaurants, in denen Sie Meeresfrüchte und internationale Küche genießen können.

Het gebied rond de baai van San Francisco, het recreatiegebied Coyote Point en de golfbaan Poplar Creek zijn eveneens gemakkelijk bereikbaar.
Von der Unterkunft aus erkunden Sie leicht die Region rund um die San Francisco Bay. Das Erholungsgebiet Coyote Point Park und der Poplar Creek Golf Course sind ebenfalls leicht erreichbar.

Het personeel van de excursiebalie kan activiteiten zoals duiken en snorkelen rond de baai van Akumal voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln rund um die Bucht von Akumal für Sie.

Rond de baai van San Diego kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals watersporten, fietsen, surfen, tennissen en winkelen.
Die Gegend um die Bucht von San Diego bietet viele Aktivitäten wie Wassersport, Radfahren, Surfen, Tennis und Einkaufsmöglichkeiten.

Tartaruga Hotel ligt in Unawatuna, op loopafstand van de eetgelegenheden rond de baai die Italiaanse en traditioneel Sri Lankanaanse gerechten serveren.
Das in Unawatuna gelegene Tartaruga Hotel liegt in Gehweite von italienischen und traditionellen Sri Lanka-Restaurants an der Bucht.

De accommodatie kan ook excursies naar de stad Perast, de berg Lovćen en andere bezienswaardigheden rond de Baai van Kotor voor u .
Ausflüge in die Stadt Perast, zum Berg Lovcen und zu anderen Zielen an der Bucht von Kotor werden auf Wunsch ebenfalls arrangiert.

U kunt daar prachtig wandelen rond de baai. De luchthaven van Metz bevindt zich op 15 km afstand en het is 8 km naar het TGV-treinstation Metz-Nancy-Lorraine.
Ein Spaziergang um die Bucht ist ein lohnenswertes Vergnügen. Vom Flughafen Metz trennen Sie 15 km und 8 km vom TGV-Bahnhof Metz-Nancy-Lorraine.

Tegen een toeslag biedt La Fortaleza De Haro sightseeingtours in Puerto Ayora, zoals boottochten rond de baai op boten met een glazen bodem, dagtochten naar andere eilanden, en watersporten.
Das La Fortaleza De Haro bietet gegen Aufpreis Touren im Bereich Puerto Ayora wie Glasbodenbootsfahrten rund um die Bucht, Tagesausflüge zu den anderen Inseln und Wassersport.

Er liggen tal van winkels, supermarkten en restaurants in het gebied rond de baai, op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
In der Gegend um die Bucht, nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt, finden Sie zahlreiche Geschäfte, Minimärkte und Restaurants.

Het Vujovic Vila biedt ook raftactiviteiten in de rivier de Tara, boottochten rond de baai en dagexcursies naar het klooster van Ostrog en Cetinje.
Die Vujovic Vila bietet Ihnen Rafting im Fluss Tara, Bootsfahrten um die Bucht und eintägige Ausflüge zu den Klöstern Ostrog und Cetinje.