Vertaling van "rond 3 binnenplaatsen met fonteinen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn gebouwd rond 3 binnenplaatsen met fonteinen, waardoor u een voorproefje krijgt van het traditionele Spanje.
Alle Zimmer sind im traditionellen Stil Spaniens rund um 3 Innenhöfe mit Brunnen gebaut.

Dit pension in koloniale stijl beschikt over charmante tuinen, binnenplaatsen en fonteinen.
Hübsche Gärten, Innenhöfe und Brunnen umgeben diese Pension im Kolonialstil.

Het beschikt over binnenplaatsen met fonteinen, weelderige tuinen en bestraatte steegjes naar elegant ingerichte kamers, ontworpen in rustiek Arabische stijl.
Innenhöfe mit Brunnen, üppige Gärten und Kopfsteinpflaster-Gassen bezaubern Sie auf dem Weg zu Ihrem elegant gestalteten Zimmer, das im rustikalen arabischen Stil eingerichtet ist.

Het Takis House is gebouwd rond binnenplaatsen vol met wijnstokken en exotische bloemen.
Das Takis House gruppiert sich um Innenhöfe mit Weinreben und exotischen Blumen.

Het Oberoi Udaivilas Udaipur biedt binnenplaatsen, fonteinen en tuinen.
Das Oberoi Udaivilas Udaipur wird von Höfen, Brunnen und Gärten umgeben.

Het luxe Trident Gurgaon ligt op een uitgestrekte 3 hectare aan aangelegde tuinen en biedt 5 eetgelegenheden, grote binnenplaatsen, een reflectiezwembad en fonteinen.
Umgeben von einem großflächigen, 2,8 Hektar großen Garten erwartet Sie das luxuriöse Trident Gurgaon mit 5 gastronomischen Einrichtungen, großen Innenhöfen sowie einem Reflexionsbecken und mehreren Springbrunnen.

Binnenplaatsen, fonteinen, exotische tuinen en een zwembad in lagunestijl dat drie verdiepingen telt dragen bij aan de dorpse stijl van het resort.
Dazu, dass das Resort das Ambiente eines Dorfs verströmt, tragen auch Innenhöfe, Brunnen, exotische Gärten und ein großer Swimmingpool im Lagunenstil mit einer Wasserrutsche, die sich über 3 Ebenen erstreckt, bei.

Verder zijn er nog fonteinen buiten op de terrassen, de tuinen en de binnenplaatsen te vinden.
Weitere Brunnen befinden sich im Freien auf den Terrassen, in den Gärten und den Innenhöfen.

Het Eurostars Regina is gevestigd rond 3 traditionele, Andalusische binnenplaatsen, op slechts 15 minuten lopen van de indrukwekkende kathedraal van Sevilla en de klokkentoren de Giralda.
Nur 15 Gehminuten von Sevillas eindrucksvoller Kathedrale und der Giralda entfernt begrüßt Sie das Eurostars Regina. Das Hotel ist um 3 typisch andalusische Innenhöfe herum angelegt.

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.