Traduction de «romeinse en georgiaanse architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

In de prachtige Romeinse stad Bath kunt u de Romeinse baden verkennen, de nieuwe Thermische Spa van Bath ontdekken, een uitstekend winkelcentrum bezoeken en nog veel meer. Al deze bezienswaardigheden worden omgeven door de prachtige Romeinse en Georgiaanse architectuur van Bath.
Entdecken Sie in der schönen, römischen Stadt Bath die Römischen Bäder, die neue Therme Thermae Bath Spa, ein großartiges Einkaufszentrum und vieles mehr. All dies erwartet Sie inmitten der beeindruckenden römischen und georgianischen Architektur von Bath.

Bath staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en beschikt over Romeinse baden en prachtige Georgiaanse architectuur.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Bath bietet Ihnen römische Bäder und eine atemberaubende georgianische Architektur.

Dit 18e-eeuwse herenhuis heeft een prachtige Georgiaanse architectuur, en was ooit het huis van de Hertogin van Kendal.
Das Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer wunderbaren georgianischen Fassade war früher die Residenz der Duchess of Kendal.

The Bishop's Table Hotel ligt aan West Street, waar u kunt genieten van de mooiste Georgiaanse architectuur in Surrey. Het hotel beschikt over een karakteristieke voorgevel met originele ramen.
Das Bishops Table liegt an der West Street, die einige der schönsten Gebäude georgianischer Architektur in Surrey bietet und verfügt über eine markante Fassade mit Originalfenstern.

Het historische kuuroord Leamington Spa ligt op slechts 8 km afstand en is beroemd vanwege de historische georgiaanse architectuur en vele boetieks en cafés.
Der historische Kurort Leamington Spa, nur 8 km vom Hotel entfernt, ist wegen seiner historischen Architektur aus dem späten 18. Jahrhundert und seiner vielen Boutiquen und Cafés berühmt.

Het Durban Residence ligt op 5 minuten lopen van O'Connell Street, de hoofdstraat van Dublin, en biedt Georgiaanse architectuur met kenmerkende elementen.
Nur 5 Gehminuten von der Hauptstraße Dublins, der O'Connell Street, entfernt erwartet Sie die Durban Residence mit georgischer Architektur und Einrichtung.

Lamppostvilla ligt op 8 minuten lopen van de iconische Georgiaanse architectuur van The Circus en biedt 3-sterrenaccommodatie.
Das Lamppost Villa, eine 3-Sterne-Unterkunft, liegt nur 8 Gehminuten von der berühmten Stätte der Georgianischen Architektur, The Circus, entfernt.

Mulberry House ligt op een prachtig terrein van ongeveer 9 hectare groot. Het heeft een indrukwekkende Georgiaanse architectuur, 2 restaurants en elegante kamers.
Das Mulberry House ist ein beeindruckendes Gebäude im georgianischen Architekturstil auf einem 8 Hektar großen Grundstück, das Sie mit 2 Restaurants und eleganten Zimmern erwartet.

Wisbech is een mooie marktstad aan de rivier de Nene en staat bekend om zijn Georgiaanse architectuur.
Wisbech ist eine hübsche Marktstadt am Fluss Nene, die für ihre georgianische Architektur bekannt ist.

Oundle is een stad met Georgiaanse architectuur en een 14e-eeuwse kerk.
Sie wohnen in der von georgianischer Architektur geprägten Stadt Oundle, in der Sie auch eine Kirche aus dem 14. Jahrhundert besichtigen.