Traduction de «rome op comfortabele afstand » (Néerlandais → Allemand) :

Deze boerderij is de ideale bestemming als u smacht naar wat rust en stilte, met tegelijkertijd het culturele en historische Rome op comfortabele afstand.
Der Bauernhof eignet sich ideal für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt, bei dem Sie die kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt Rom dennoch gut erreichen können.

Hotel Domus Mea ligt op slechts 50 meter van het treinstation Termini, in het historische centrum van Rome, op korte afstand van Piazza Venezia, de Spaanse Trappen en de Via Veneto.
Nur 50 Meter vom Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das Hotel Domus Mea im historischen Zentrum von Rom in der Nähe der Piazza Venezia, der Spanischen Treppe und der Via Veneto.

Home Holiday Vaticaanse Musea ligt op een rustige locatie in het centrum van Rome, op steenworp afstand van de stadsmuren van het Vaticaan en op 600 meter van de Vaticaanse Musea.
Das Home Holiday Vatican Museums begrüßt Sie in ruhiger Lage mit einem grünen Garten im Zentrum von Rom, nur wenige Schritte von den Mauern der Vatikanstadt und 600 m von den Vatikanischen Museen entfernt.

Suite Sarandrea biedt accommodatie met kookgelegenheid in het hart van Rome, op een afstand van 400 meter van het Sint-Pietersplein.
Im Herzen von Rom bietet die Suite Sarandrea Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie nur 400 m vom Petersplatz entfernt.

Wilt u wat meer van Toscane zien, dan liggen Lucca, Pisa en Volterra op 'n comfortabele afstand rijden.
Alternativ erkunden Sie mit dem Auto die Toskana - die Orte Lucca, Pisa und Volterra sind vom Hotel aus bequem erreichbar.

Dit bergachtige hotel ligt aan de voet van het Nationaal Park Cadí-Moixeró, in de regio Alt Bergueda. Dit is een ideale locatie om van de natuur te genieten, met Andorra op comfortabele afstand.
Dieses Berghotel befindet sich am Fuße des Cadí-Moixeró Nationalparks in der Alt Berguedà Region. Ein idealer Ort, um die Natur zu genießen, mit guter Anbindung nach Andorra.

Kirazlı is gelegen op 10 km buiten de badplaats Kusadasi. Hier biedt het Ephesus Boutique Hotel u de rust en de stilte van een klein Turks dorpje, op comfortabele afstand van de nodige voorzieningen.
Kirazlı liegt 10 km außerhalb des Ferienorts Kuşadası. Das heißt, Sie können einerseits die Ruhe und Abgeschiedenheit eines kleinen türkischen Dorfs genießen, sind andererseits aber auch nicht von den nötigen Annehmlichkeiten abgeschnitten.

Op 2 km afstand van 4 Reasons Rome kunt u het Colosseum bezoeken en op 5 km afstand Vaticaanstad.
Sie wohnen in der Unterkunft 2 km vom Kolosseum und 5 km vom Vatikan entfernt.

Marco Polo Rome is een schoon en comfortabel hotel op 150 meter van het treinstation Termini.
Das Marco Polo ist ein sauberes und komfortables Hotel und liegt 150 Meter vom Bahnhof Roma Termini mit Flughafentransfer und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het Rome Place Hotel ligt op een gunstige locatie, in het hart van Phuket-stad. Het hotel biedt comfortabele kamers tegen lage prijzen en er is gratis draadloos internet.
Das im Herzen von Phuket Town gelegene Rome Place Hotel genießt eine günstige Lage und bietet seinen Gästen komfortable Zimmer zu günstigen Preisen und kostenfreies WLAN.