Vertaling van "romantische lounge " (Nederlands → Duits) :

Tot de andere hoogtepunten van Parkhotel Güldene Berge behoren onder andere de romantische lounge met een open haard.
Ein weiteres Highlight des Parkhotels Güldene Berge ist das romantische Kaminzimmer.

De verzameling antiek, het prachtige terras en de romantische lounge zijn andere hoogtepunten van Schloss Lehen.
Die zusammengestellten Antiquitäten, eine wunderschöne Terrasse und die romantische Lounge zählen zu den weiteren Vorzügen im Schloss Lehen.

Het beschikt over een romantische landschapstuin en het ontbijt wordt geserveerd in de lounge met een authentieke open haard.
Freuen Sie sich auf einen Bauerngarten und die Lounge mit einem Originalkamin, in der Ihnen das Frühstück serviert wird.

U kunt zich verheugen op romantische kamers en een gezellige lounge.Ook profiteert u van gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer und eine gemütliche Lounge. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und auch das Frühstück ist im Preis enthalten.

Het romantische à-la-carterestaurant Chämistübli met open haard en een bar/lounge is een geweldige plek om de ​​dag in stijl af te sluiten.
Im romantischen À-la-carte-Restaurant Chämistübli mit Kamin und einer Bar/Lounge können Sie den Tag stilvoll ausklingen lassen.

Hotel Turnerwirt bestaat uit 3 gedeeltes: het hoofdgebouw, het atrium met de lounge, en de romantische villa met een terras en een schoonheidssalon.
Das Hotel Turnerwirt besteht aus 3 Teilen - dem Hauptgebäude, dem Atrium mit der Lounge und der romantischen Villa mit einer Terrasse und einem Schönheitssalon.

De lounge met open haard biedt 's avonds een romantische setting voor een drankje. Er zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar.
In der Lounge entspannen Sie sich mit einem abendlichen Getränk vor dem Kamin und genießen das romantische Ambiente.

U kunt genieten van Oostenrijkse gerechten in het restaurant van Hotel Gasthof zur Post, ontspannen in de lounge of in de grote tuin en een duik nemen in het prachtige meer, met een romantisch badhuis.
Im Hotel Gasthof zur Post genießen Sie im hauseigenen Restaurant österreichische Gerichte, entspannen in der Lounge oder im großen Garten und baden im idyllischen See mit seinem romantischen Badehaus.

Maak een wandeling naar het romantische strand van Faraglioni of ontspan in het hotel bij het buitenzwembad of in de comfortabele lounge.
Machen Sie einen Spaziergang zum romantischen Strand von Faraglioni oder entspannen Sie auf dem komfortablen Liegen am Pool.

Er is ook een lounge en een terras aan de rivier, waar u kunt genieten van een lichte lunch of een romantisch diner voor 2.
Freuen Sie sich auch auf eine an den Fluss angrenzende Lounge und eine Terrasse, auf der Sie ein leichtes Mittagessen oder ein romantisches Abendessen für 2 Personen genießen können.