Vertaling van "romantisch en charmant ingericht " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodatie van Gourmet Hotel Zur Post is romantisch en charmant ingericht.
Die Unterkünfte im Gourmet Hotel Zur Post sind in einem romantischen und einladenden Stil eingerichtet.

Dit kleine, romantische en charmante hotel is gelegen in Orselina op de zuidelijke heuvel van Locarno. Het is een smaakvol en erg romantisch hotel met alle mogelijke faciliteiten.
Klein, romantisch und charmant - in Orselina, am Südhang von Locarno heißt Sie das geschmackvolle und sehr romantische Hotel mit allem Komfort willkommen.

De kamers zijn romantisch en landelijk ingericht en bieden uitzicht op de tuin, op de bergen of op de stad.
Die Zimmer in einem romantisch-ländlichen Stil verfügen über Blick auf den Garten, die Berge oder das Dorf und einige bieten originale Balken.

Er zijn romantisch of klassiek ingerichte kamers en kamers in art-decostijl. City Hotel Nieuw Minerva beschikt bovendien over een prachtige bruidssuite.
Einige Zimmer weisen ein romantisches, einige ein klassisches und und wiederum andere ein Interieur im Art-déco-Stil auf.

De kamers van Alpenhotel Panorama zijn romantisch en elegant ingericht en hebben houten vloeren en houten meubilair.
Die romantisch elegant gestalteten Zimmer sind mit Holzböden und -Möbeln eingerichtet.

De romantische kamers zijn ingericht met antiek meubilair.
Die romantischen Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

Het charmant ingerichte Apartments Suzy is voorzien van parketvloeren en wanden in pasteltinten. Alle appartementen hebben airconditioning, een compleet ingerichte kitchenette en een flatscreen kabel-tv.
Die klimatisierten Suzy Apartments sind charmant eingerichtet und bestechen mit Parkett sowie Wänden in Pastelltönen. Eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Flachbild-Kabel-TV sorgen für zusätzlichen Komfort.

Crystal Plaza Hotel beschikt over charmant ingerichte kamers met kristallen kroonluchters en koffie- en theefaciliteiten.
Es verfügt über charmante Zimmer mit Kristall-Kronleuchtern sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Charmante Zimmer und Suiten mit Blick auf den Außenpool und die Gärten hält das La Finca Can Toni für Sie bereit.

Het Livin' Residence heeft een strategische ligging dicht bij de 4 hoofdstraten van Buenos Aires, en biedt charmant ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
In günstiger Lage in der Nähe der 4 Hauptstraßen von Buenos Aires erwartet Sie die Livin' Residence mit Apartments zur Selbstverpflegung mit charmantem Dekor.