Traduction de «romaanse kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt naast de Romaanse kathedraal van La Seu d'Urgell en vlak bij het prachtige natuurreservaat Cadí-Moixeró en Andorra, waar u de beste skigebieden in de regio vindt.
Dieses Hotel liegt neben der romanischen Kathedrale von La Seu d'Urgell und in der Nähe des schönen Naturschutzgebiets Cadí-Moixeró sowie von Andorra, wo Sie die besten Skigebiete der Region erwarten.

In slechts 5 minuten loopt u van het hotel naar de Romaanse kathedraal van Limburg.
Der romanische Limburger Dom erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Frankfurter Hof entfernt.

BB Puccini Al Cavour ligt op slechts 150 meter van de Romaanse kathedraal van Pistoia. Het biedt gratis fietsverhuur en gratis openbare parkeergelegenheid.
Nur 150 m von der romanischen Kathedrale von Pistoia entfernt bietet das BB Puccini Al Cavour einen kostenfreien Fahrradverleih und kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Hotel Casali bevindt zich op een gunstige locatie voor het verkennen van de historische bezienswaardigheden van Cesena, zoals de op een heuvel gelegen abdij van Santa Maria del Monte en de Romaanse kathedraal.
Dank der guten Lage des Hotels Casali können Sie die historischen Sehenswürdigkeiten von Cesena, wie etwa die Abtei St. Maria del Monte und die romanische Kathedrale, ganz bequem erkunden.

Het beroemde pauselijke paleis van Avignon en de Romaanse kathedraal Notre Dame - nog daterend uit de 12e eeuw - zijn ook vlakbij te vinden.
Der berühmte Papstpalast von Avignon und die romanische Kathedrale Notre Dame des Doms aus dem 12. Jahrhundert befinden sich ebenfalls in Ihrer Nähe.

Albergo San Lorenzo is gehuisvest in een 18e-eeuws gebouw in het hart van de oude stad, om de hoek van de Romaanse kathedraal van Alba.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Altstadt das Albergo San Lorenzo in unmittelbarer Nähe des romanischen Doms von Alba.

U kunt er een 13e-eeuwse Romaanse kathedraal en de pittoreske Sant Joan-plein bezoeken.
Dort bewundern Sie die romanische Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert sowie die malerische Plaça de Sant Joan.

In Jaca kunnen gasten een bezoek brengen aan de Romaanse Kathedraal van San Pedro en de vesting Ciudadela die dateert uit de 14e eeuw.
In Jaca können Sie die romanische Kathedrale San Pedro und die aus dem 14. Jahrhundert stammende Festung Ciudadela bestaunen.

Bayeux met zijn Romaanse kathedraal ligt 6 km van deze accommodatie, en Le Clos Mayas biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Bayeux mit der romanischen Kathedrale befindet sich 6 km von diesem BB entfernt und die Unterkunft bietet zudem kostenlose Privatparkplätze.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Mitten im Herzen der antiken Stadt Zadar, direkt neben der romanischen St. Anastasia-Kathedrale, der vorromanischen St. Donatus-Kirche und dem Forum Romanum erwartet Sie das neu errichtete Boutique Hostel Forum mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Unterkünften.