Traduction de «roeien of zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Op en rond het meer Schermützelsee kunt u genieten van diverse watersporten, zoals roeien of zwemmen.
Zudem erwarten Sie am Schermützelsee Wassersportmöglichkeiten wie Rudern und Schwimmen.

Het hotel Hochschwarzwald-Hof is een ideale plek voor gasten van alle leeftijden. U kunt er onder meer roeien, zwemmen, duiken, surfen of zeilen op het meer de Schluchsee, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Hochschwarzwald-Hof ist ein idealer Ort für Gäste jeden Alters, die im nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Schluchsee paddeln, baden, schwimmen, tauchen, surfen oder segeln wollen.

De omgeving heeft 4 rivieren, waar u in zuiver water kunt zwemmen, roeien, raften en vissen.
In der Umgebung fließen 4 Flüsse, die zum Schwimmen, Rudern, Rafting und Angeln einladen.

U kunt in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, waaronder paardrijden, tennissen, roeien, jetskiën, surfen, zwemmen, tochten maken en bergbeklimmen.
In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten nachgehen, wie Reiten, Tennis, Rudern, Jetski, Surfen, Schwimmen, Besichtigungstouren und Klettern.

Het direct tegenover het hostel gelegen meer van Zürich biedt talloze mogelijkheden voor watersporten, zoals zwemmen, roeien, windsurfen en duiken.
Der Zürichsee liegt direkt vor der Herberge und bietet Möglichkeiten für verschiedene Wassersportarten wie Schwimmen, Rudern, Windsurfen und Tauchen.

Het reservoir is zowel bij de lokale bevolking als bij toeristen een populaire plek om te zwemmen, te roeien en te zeilen.
Der Stausee ist sowohl bei den Einheimischen als auch bei den Touristen zum Baden, Rudern und Segeln sehr beliebt.

Binnen 6 minuten rijdt u naar het grote meer de Eyllersee, waar u kunt zwemmen, roeien en nog veel meer.
In nur 6 Fahrminuten gelangen Sie zum großen Eyller See, wo Sie unter anderem schwimmen und rudern können.

In 5 minuten rijdt u naar de Dauner Maaren, waar u in 3 meren kunt zwemmen, roeien en vissen.
Die Dauner Maare mit 3 Seen zum Schwimmen, Rudern und Angeln ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie ligt op 12 km van het meer van Saint-Cassien, waar u kunt zwemmen, roeien en vissen.
Sie wohnen 12 km vom See Saint-Cassien entfernt, an dem Sie Schwimmen, Rudern und Angeln können.

In het ondiepe water van de Potali-baai is het mogelijk te zwemmen en te roeien.
Im seichten Wasser der Potali-Bucht können Sie wunderbar schwimmen und Kinder unbeschwert planschen.