Traduction de «rodelen en skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kaart biedt gratis toegang tot 250 lokale bezienswaardigheden en recreatieve attracties, waaronder zwembaden, rondleidingen, rodelen en skiën.
Diese bietet freien Eintritt zu 250 Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen in der Region, darunter Schwimmbäder, Touren, Rodeln und Skifahren.

Er worden in de omgeving diverse activiteiten georganiseerd, zoals raften, paardrijden, evenals rodelen en skiën in de winter.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Rafting und Reiten und im Winter Rodeln und Skifahren.

De accommodatie beschikt verder over een verwarmde skiopslag met een droger voor skischoenen. Populaire activiteiten in de omgeving zijn rodelen, snowboarden, skiën en wandelen.
Außerdem ist eine beheizte Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner verfügbar.

Als het seizoen het toelaat, kunnen gasten wandelen, nordic walking, mountainbiken, klimmen, downshill skiën, cross-country skiën, snowboarden, snowtubing, sneeuwschoenwandelen en rodelen.
Hierzu gehören Wanderungen, Nordic Walking, Mountainbiking, Klettern, Abfahrtski, Langlauf, Snowboarding, Snowtubing, Schneeschuhwandern und Rodeln.

Sigulda biedt activieiten als bungeejumpen, bobsleeën, skiën, rodelen, ballonvaren, fietsen en nog veel meer.
In Sigulda können Sie zahlreichen weiteren Aktivitäten nachgehen wie Bungeespringen, Bobfahren, Skifahren, Rodeln, Ballonfahren oder Radfahren.

In de omgeving is van alles te doen, zoals skiën, rodelen, sneeuwscooter rijden of een Noorder Licht-safari maken.
In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten nachgehen, darunter Skifahren, Rodeln, Motorschlittenfahren oder Nordlichter-Safaris.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

In de directe omgeving van het Valbella Inn Resort vindt u tal van sport- en recreatieve mogelijkheden tijdens elk seizoen van het jaar: van bergtochen door een adembenemend landschap in de zomer, tot skiën, langlaufen en rodelen in de winter.
In der unmittelbaren Umgebung des Valbella Inn erwarten Sie zu allen Jahreszeiten zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten, angefangen von Bergwanderungen durch die atemberaubende Natur im Sommer bis hin zu Skifahren, Langlaufen und Rodeln im Winter.

In de winter kunt u o.a. skiën, snowboarden, rodelen, schaatsen en sneeuwschoenen.
Freuen Sie sich im Winter auf Aktivitäten wie Skifahren, Snowboarden, Rodeln, Eislaufen und Schneeschuhwandern.

Het Albona Nova is een prima uitvalsbasis voor tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals heli-skiën, rodelen, schaatsen en sneeuwwandelingen. Dat is allemaal mogelijk en met de bus gratis te bereiken in 8 minuten.
Das Albona Nova ist ein erstklassiger Ausgangspunkt für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, darunter Heliskiing, Rodeln, Eislaufen und Schneeschuhwanderungen.