Traduction de «rodelbanen bevinden zich slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De wandelpaden beginnen buiten de accommodatie. Verschillende cross-country skipistes en rodelbanen bevinden zich slechts op 50 meter.
Wanderwege beginnen direkt vor der Tür und Langlaufloipen sowie Rodelbahnen sind nur 50 m entfernt.

Het Wasserwelt Wagrain-zwembad, langlaufpistes en rodelbanen bevinden zich allemaal op minder dan 5 km van het hotel. De kamers van Hotel Berghof hebben een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een badkamer en een bank.
Die Wasserwelt Wagrain, die Langlaufloipen und die Rodelbahnen erreichen Sie nach 5 km. Die Zimmer im Berghof verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV, ein Badezimmer und ein Sofa.

Er kan gebruik worden gemaakt van een droogrek voor skischoenen bij het hotel. Een overdekt zwembad en rodelbanen bevinden zich in Kötschach, op 2 km afstand.
Einen Innenpool und Rodelbahnen finden Sie im 2 km entfernten Kötschach.

Langlaufloipes en rodelbanen bevinden zich op 500 meter afstand.
Langlaufloipen und Rodelbahnen sind innerhalb von 500 Metern erreichbar.

De veerbootterminal van Weymouth Ferry ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, en het centrum van Weymouth en het treinstation bevinden zich slechts 1,5 km verderop.
Den Fährhafen von Weymouth erreichen Sie nach nur einer 5-minütigen Autofahrt und das Stadtzentrum von Weymouth und der Bahnhof befinden sich 1,6 km vom Hotel entfernt.

Hotel Victoria ligt op slechts 100 meter afstand van de haven van Nafplion. Het trein- en busstation en het beroemde strand van Arvanitia bevinden zich slechts 500 meter verderop.
Im Hotel Victoria wohnen Sie nur 100 m vom Hafen von Nafplion sowie 500 m vom Bahn- und Busbahnhof und dem berühmten Strand Arvanitia entfernt.

De restaurants en winkels in het centrum van de stad bevinden zich slechts 50 meter verderop.
Das Stadtzentrum mit Restaurants und Geschäften ist nur 50 m entfernt.

Het Kremlin en het Rode Plein bevinden zich slechts 1 metrohalte verderop.
Zum Kreml und zum Roten Platz fahren Sie von hier aus nur 1 U-Bahnstation.

De liften naar het skigebied San Bernardo bevinden zich slechts 50 meter verderop en u kunt gebruikmaken van een gratis verwarmde skiberging.
Die Skilifte zum Skigebiet San Bernardo befinden sich nur 50 m entfernt und es steht Ihnen ein beheizter Skiraum kostenlos zur Verfügung.

De Surfcomber on the Beach-appartementen hebben een eigen balkon, en bevinden zich slechts 25 meter van het Maroochydore-strand.
In nur 25 m Entfernung vom Strand Maroochydore begrüßen Sie die Surfcomber on the Beach Apartments. Freuen Sie sich auf einen eigenen Balkon.