Traduction de «rode woestijn » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de mooie Roebuck Bay ligt Mercure Broome in tropische tuinen tussen de rode woestijn en de blauwe zee.
Das Mercure Broome an der wunderschönen Roebuck-Bucht liegt inmitten tropischer Gärten zwischen der roten Wüsten und dem blauen Meer.

Het kamp bevindt zich tussen de Rode Woestijn en de Witte Woestijn.
Das Camp liegt zwischen der roten und der weißen Wüste.

Het terrein van het hotel beslaat ruim veertig hectare van de legendarische Arabische woestijn en ligt aan de kristalheldere oever van de Rode Zee.
Das Grundstück des Hotels umfasst fast 40 ha der legendären arabischen Wüste, direkt am Strand des kristallklaren Roten Meers.

The Three Corners ligt tussen de Rode Zee en de rode bergen van de Oostelijke Woestijn.
Das Hotel The Three Corners liegt zwischen dem Roten Meer und den roten Bergen der östlichen Wüste.

Deze 4-sterrenlodge torent hoog boven de rode zandduinen van de Namib-woestijn uit. Het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Hoch über den roten Sanddünen der Namib-Wüste erwartet Sie diese 4-Sterne-Lodge mit einem Außenpool und einer Restaurantterrasse mit Blick auf ein beleuchtetes Wasserloch.

Het Eden Rock Hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rode Zee en de bergen van de Sinaï-woestijn. Dit hotel in Naama Bay heeft kamers met een eigen balkon of terras.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Rote Meer und die Berge der Wüste Sinai empfängt Sie dieses Hotel in Naama Bay. Es bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van duikexcursies bij de koraalriffen van de Rode Zee of romantische diners in de Negev-woestijn.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Tauchausflügen zu den Korallenriffen im Roten Meer und romantischen Abendessen in der Wüste Negev behilflich.