Traduction de «rode en roomkleurige tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in rode en roomkleurige tinten en hebben hardhouten vloeren.
Die Zimmer bestechen durch ein in Rot- und Cremetönen gehaltenes Dekor und Mobiliar und sind mit Parkettböden ausgestattet.

Hotel Rosso23 pronkt met zijn unieke interieur, bestaande uit een kleurenpalet van rode en grijze tinten.
Das Hotel Rosso23 besticht durch sein einzigartiges rot-graues Interieur.

De appartementen liggen in een park. Ze zijn ingericht met een klassieke houten meubels en stoffen in warme, rode en bruine tinten.
Die Apartments, die Sie inmitten einer landschaftlich gestalteten Anlage empfangen, bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Rot- und Brauntönen.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.

De kamers van Haus am Fluss zijn ingericht in rustgevende rode en gele tinten, en voorzien van sfeerverlichting.
Die in sanften Rot- und Gelbtönen gestalteten Zimmer im Haus am Fluss sind sanft beleuchtet.

Dit hotel biedt moderne kamers in rode en witte tinten, gratis WiFi, en gratis toegang tot het naastgelegen fitnesscentrum.
Die modernen Zimmer des Hauses sind in Rot- und Weißtönen gehalten und bieten kostenfreies WLAN.

De kamers van het Best Western Hotel Nürnberg City West zijn ruim en bieden een modern decor in rode en bruine tinten.
Zur Ausstattung der geräumigen Zimmer im Best Western Hotel Nürnberg City West gehört eine moderne Dekoration in roten und braunen Farbtönen.

Elke grote kamer met airconditioning is met oranje, rode en bruine tinten aangekleed. Het plafond is gemaakt van stro of houten balken.
Jedes der großen, klimatisierten Zimmer der DumaZulu Lodge Traditional Village ist in Orange-, Rot- und Brauntönen gestaltet und verfügt über Zimmerdecken aus Stroh oder Holzbalken.

Het restaurant serveert pasta en gegrilde vleesgerechten en is ingericht in stijlvol rode en zwarte tinten.
In stilvollem Rot und Schwarz dekoriert, serviert das Restaurant Pasta und Fleischgerichte vom Grill.

De unieke kamers van het Vincci Soho zijn ingericht met rode en zwarte tinten.
Die Zimmer im Vincci Soho überzeugen mit einem individuellen Dekor in roten und schwarzen Farbtönen.