Vertaling van "rode eetzaal met grote spiegels en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal met grote spiegels en uitzicht op het meer door de vele glas in lood ramen.
Beim Frühstück im Red Dining Room können Sie Ihren Blick durch die vielen bunten Glasfenster über den See schweifen lassen.

De ruime eetzaal heeft grote ramen met uitzicht op de omgeving.
Der großzügige Speisesaal bietet viele große Fenster mit Blick auf die Landschaft.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal, met grote ramen die uitzicht bieden op de groene omgeving.
Das Frühstück wird Ihnen im hellen Speisesaal serviert.

Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in de trendy eetzaal met grote ramen met uitzicht op de tuin.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen werden im trendigen Speisesaal mit großen Fenstern und Gartenblick serviert.

Er wordt dagelijks een vers ontbijt verzorgd in de elegante eetzaal met grote ramen en uitzicht op de tuin.
Das Frühstück wird täglich frisch zubereitet und im eleganten Speisesaal mit großen Fenstern und Blick auf den Garten serviert.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Im Speiseraum mit seinen großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frisches Gebäck aus der eigenen Patisserie fehlt dabei nicht. Das Garni Al Marinaio verfügt darüber hinaus über ein eigenes Restaurant.

De café-bar is gelegen in het prachtige klooster van het hotel. In de lichte eetzaal, met grote ramen en uitzicht op het kasteel, wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Die Café-Bar befindet sich im schönen Kreuzgang des Hotels, während das Frühstücksbuffet im hellen Speisesaal mit großen Fenstern und Blick auf die Burg serviert wird.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Das atemberaubende Restaurant Playwright ist mit antiken Möbeln, großen Spiegeln und großen Fenstern mit Blick auf die lebendigen Straßen der Stadt Dublin ausgestattet.

De eigen badkamers zijn uitgerust met grote spiegels en een douche of een bad. Voor maaltijden kunt u de hele dag door terecht in het Rinjani Restaurant, dat uitzicht biedt op de tropische tuin, de zee en het zwembad en een combinatie van Europese en Aziatische gerechten serveert.
Im Restaurant Rinjani mit Blick auf die tropischen Gärten, das Meer oder den Pool genießen Sie den ganzen Tag über eine Kombination aus europäischen und asiatischen Gerichten.

Dit kan geserveerd worden in een grote eetzaal met grote ramen of op het gemeubileerde terras, beide met uitzicht op zee.
Sie genießen es im geräumigen Speisesaal mit großen Fenstern oder auf der möblierten Terrasse - jeweils mit Meerblick.