Traduction de «rock zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van White Rock zijn ruim en bieden uitzicht op de tuin.
Von den geräumigen Studios des White Rock genießen Sie Gartenblick.

Whale Rock Guest House ligt op 3 km van het natuurreservaat Robberg en beschikt over een buitenzwembad en ruime, moderne kamers.
Nur 3 km entfernt vom Naturschutzgebiet Robberg erwartet Sie das Whale Rock Guest House mit einem Außenpool und geräumigen, modernen Zimmern.

De ruime kamers van het 4-Sterne Superior Erlebnishotel Bell Rock zijn ingericht in maritieme stijl.
Die geräumigen Zimmer des 4-Sterne Superior Erlebnishotels Bell Rock haben sich dem Thema des Meeres verschrieben.

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
Neben einem Panoramablick über Florenz und die Hügel der Toskana bietet das Eden Rock Resort elegante, geräumige Suiten mit komplett ausgestatteten Kochgelegenheiten.

De ruime kamers van Luxury Lodge Whale Rock zijn ingericht in een eigentijdse stijl.
Die Whale Rock Luxury Lodge erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im modernen Stil.

Het centraal gelegen Rock Solid Backpackers Rotorua biedt gratis onbeperkt razendsnel WiFi en een ruime lounge met een excursiebalie, een biljarttafel, een tafeltennistafel en een Xbox.
Das zentral gelegene Rock Solid Backpackers Rotorua bietet kostenfreies unbegrenztes Highspeed-WLAN sowie eine geräumige Lounge mit einem Tourenschalter, einem Billardtisch, Tischtennis und einer Xbox.

De ruime, stijlvolle kamers van het Ibiza Rocks House At Pikes Hotel zijn verder voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer im Ibiza Rocks House verfügen über eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Alle ruime, stijlvolle kamers van het Hard Rock Hotel Panama Megapolis hebben een eigentijdse inrichting.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer im Hard Rock Hotel Panama Megapolis sind modern gestaltet.

Andere gezinsvriendelijk voorzieningen zijn de midgetgolfbaan Rock Star, een speelhal met een ruime keuze aan spellen en een sportcentrum met onder andere 2 tennisbanen en een klimwand.
Weitere familienfreundliche Annehmlichkeiten sind ein Rockstar Mini Golf und das Arcade Center mit zahlreichen Spielen sowie ein Extreme Center mit 2 Tennisplätzen und Kletterwand.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.